法。如果被成语的常规用法束缚,不能根据具体的语境灵活变通,就会误入歧途。如1995年的想入非非和1997年的不孚众望就属非常规用法的考查。有些同学只知道想入非非常规用法是不切实际的胡思乱想,却不知道它的非常规用法指想象进入到一般人所想像不到的境界,结果失误。这是不改变成语词素而改变成语的常用含义,广告用语常用这种修辞方法,如说该厂的牙刷坚固耐用,可巧用成语一毛不拔。
(七) 弄清成语语境场合前后的相关性
成语使用时应注意成语本身的限定、前提和条件,成语本身的词素含义,成语的感情色彩与适用范围,还要注意这些成语与上下文语境之间的相关性与融合性。否则就会出现1999年一劳永逸这个成语前后语境不合的错误。故应注意如下几种情况。
1.语义重复。 如:这两则惊人相似的故事,说明肥猪定理并非空穴来风。(《半月谈》2000。6,《贪官与肥猪》)(空穴来风比喻流言乘隙而入或消息的传说不是完全没有原因的。句中成语前再加并非否定词,与成语本身的否定含义重复,造成失误。)2.顾此失彼。 如:排雷是生死攸关的工作,这个排雷部队已伤亡200多人。(生死攸关是指生和死两个方面,而从整个句意来看,强调排雷工作的危险性,并不包含生,顾此失彼而造成失误。)
3.语义相左。 如:新兴商城才开张,鸿运百货大厦又敲响了锣鼓,两家商店形成了鼎足之势。(鼎足是指三方面局势,前文是两家商店,语境义与成语含义相悖而误。)
上一页 [1] [2] [3] [4]
责任编辑:虫虫