颐和园的英文导游词
来源:优易学  2005-9-10 9:59:08   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   职业书店
;seasons of the year. The Taihu  
  Rocks are usually used as decoration for beautifying gardens and  
  they are thin, crease, leak and penetration in characters.  
  The bronze mythical animal behind the Taihu Rock is known as Suanni  
  or some people call it Qilin. According to ancient Chinese  
  mythology, the dragon had nine sons, but none of them became a real  
  dragon. Suanni was one of the nine sons of the dragon. It was an  
  auspicious animal that could avoid evil spirits in ancient lengeds.  
  Suanni has the head of dragon, the antlers of dear, the hooves of ox  
  and the tail of lion.  
  (In front of the Hall of Benevolence and Longevity)  
  This grand hall is the Hall of Benevolence and Longevity. It was  
  first built in 1750. The name of this hall taken from a book  
  entitled ‘Lun Yu’ by Confucius doctrine means, “ those who are  
  benevolent canenjoy a long life.” This hall was the place where  
  Emperor Guangxu and Empress Dowager Cixi held audience and handled  
  state affairs when they were in the Summer Palace. For protecting  
  the historical cultural relic, we couldn’t enter the hall. So I  
  would like to briefly introduce you the decorations in the Hall of  
  Benevolence and Longevity. The arrangement of the hall has been left  
  untouched. In the middle of the hall stands an emperor’s throne  
  carved with nine dragons on design. There are two big fans on both  
  sides behind the throne which are made of peacock feathers. Behind  
  the throne there is a big screen with red sandalwood frame  
  and glass mirror inlaid. On the mirror there are 226 Chinese  
  characters of the word ‘Longevity’ written in different styles.  
  There are two scrolls on each side of the wall with a big Chinese  
  character ‘Longevity’ written on it. It was said that the word‘Longevity’ written by Empress Dowager Cixi. There are 100 bats  
  painted at the background of the scroll symbolizing happiness.  
  Well, please look up the two pairs of incense burners in the shape  
  of a dragon and a phoenix in front of the hall. They were used to  
  burn incense sticks to create the appropriate atmosphere. In the old  
  days, the dragon and phoenix were the symbol of the emperor and  
  empress. According to ritual, the dragons should be placed in the  
  center while phoenixes were to either side in front of the&nb

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页

责任编辑:虫虫

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训