白羊座 3.21-4.19
You will enjoy socializing and unusual forms of entertainment. Friends may not be completely honest with you. You're in the mood to spend time with your lover. Don't be too quick to respond to a plea for help.
Your lucky day this week will be Saturday.
你享受社交和与众不同的娱乐方式。朋友可能不会完全对你坦诚。你想和你的爱人共度时光。别人请求帮忙的话，别急着答应。
本周幸运日：星期六。
金牛座 4.20-5.20
Someone you care about may not be too pleased with you. Don't be afraid to make additions to your house. You should check out prestigious clubs or groups that have a cause you believe in. Romance can surface if you get into some of those fitness programs you've been putting off.
Your lucky day this week will be Monday.
某个你关心的人可能对你有不满。不用担忧，可以给屋子增加些装饰。要是你相信某著名俱乐部或团体的事业的话，就去看看吧。有些健身计划你一直在推迟，要是你参与的话，会有浪漫的机遇。
本周幸运日：星期一。
双子座 5.21-6.21
Older relatives may make unreasonable demands. Work hard on improving your living quarters. You need to get out if you want to meet potential partners. Don't let someone talk you into parting with your cash unless you can truly see the benefits of doing so.
Your lucky day this week will be Saturday.
年长的亲戚可能会提出不合理的要求。大力改善自己的居室。要是想发展恋情的话，你需要出去社交。不要听了别人的话就去投资，除非你确实能看到投资的益处。
本周幸运日：星期六。
巨蟹座 6.22-7.22
Problems with gas, oil, or water in your home may disrupt your routine. Don't avoid your true feelings. You may be frazzled this week. You can expect insincere gestures of friendliness this week.
Your lucky day this week will be Monday.
你家中可能会有煤气、油或水等方面的问题，这会扰乱你的日常工作。不要逃避真实感受。本周你可能会比较劳累。本周会有人对你虚情假意。
本周幸运日：星期一。
狮子座 7.23-8.22
You have to take hold of your life and make some crucial decisions. Your best efforts will come through making changes in your home. Do not allow colleagues to hinder your ambitions. You could lose money or precious belongings if you aren't careful.
Your lucky day this week will be Tuesday.
你要充实人生，做出重要决断。对家里做些改变，这会对你大有裨益的。不要让同事阻碍你的志向。要是不谨慎的话，你会损失钱或贵重物品。
本周幸运日：星期二。
责任编辑：八月骄阳
