ÑÅ˼ÌýÁ¦ÖйØÓÚÊý×ֵĿ¼µã¼°Äѵã½âÎö
À´Ô´£ºÓÅÒ×ѧ  2011-7-22 14:32:24   ¡¾ÓÅÒ×ѧ£ºÖйú½ÌÓý¿¼ÊÔÃÅ»§Íø¡¿   ×ÊÁÏÏÂÔØ   ÍâÓïÊéµê

Êý×ÖÔÚÉú»îÖеĹ㷺ÔËÓã¬Ê¹Æä³ÉΪһÃÅÓïÑÔÖÐ×î»ù±¾µÄÓ¦ÓÃÄÜÁ¦Ö®Ò»£¬¶ÔÓÚÊý×ֵĿ¼ºËÒ²³ÉΪÑÅ˼ÌýÁ¦¿¼ÊÔµ±ÖÐÏ൱ÖØÒªµÄÒ»²¿·Ö¡£±¾ÎÄÖУ¬ÀʸóÑÅ˼ר¼Ò½«Ö÷ÒªºÍ¹ã´ó¿¼Éú̽ÌÖÒ»ÏÂÑÅ˼ÌýÁ¦¿¼ÊÔÖÐÊý×ֵij£¼û¿¼µã¼°Äѵã

1£®teenÓëty
¡¡¡¡Ê®¼¸ºÍ¼¸Ê®µÄÇø±ð´ó¸ÅÊÇѧϰӢÓïÊý×Ö×î»ù´¡µÄÒ»¸öÃż÷¡£µ¥¾Í·¢Òô¶øÑÔ£¬ÕâÁ½ÀàÊý×ÖÓÐÈý¸ö²»Í¬µã£ºµÚÒ»ÊÇÖØÒô£¬Äá°thirteen¡±ºÍ¡°thirty¡±À´¾ÙÀý£¬thirteenµÄÖØÒôÔÚ¡°teen¡±ÉÏ£¬¶øthirtyÔÚ¡°thir¡±ÉÏ£»µÚ¶þ£º³¤¶ÌÒô£¬teen·¢³¤ÒôµÄ/i:/£¬¶øtyÊǶÌÒôµÄ/I/£»µ«ÊÇÔÚʵ¼ÊµÄÌýÁ¦²âÊÔÖУ¬ÒÔÉÏÁ½¸öÇø±ðÓÐʱ²¢²»Ã÷ÏÔ£¬ÕâʱºòµÚÈý¸öÇø±ð¾ÍºÜÖØÒªÁË£¬teenµÄβÒôÓбÇÒô/n/£¬¶øtyûÓУ¬Õâ¸öÇø±ðÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬¿ÉÒÔ¾ö¶¨ÊÇÄǸö´Ê£¬µ«ÊÇż¶ûÓÉÓÚÓïËÙ¹ý¿ì»òÕßÆäËûÒòËصÄÓ°ÏìÏ£¬Ò²¿ÉÄÜÎÞ·¨Ìý³ö£¬Ò»°ãÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂΪtyµÄ¿ÉÄܽϴó¡£
¡¡¡¡2£®8µÄ·¢Òô
¡¡¡¡eightÊÇ0~9ÖÐΨһһ¸öÒÔÔªÒô·¢Òô¿ªÍ·µÄÊý×Ö£¬ÕâÑùÓÉÓÚÁ¬¶ÁºÍ±¬ÆÆÒô£¬ÍùÍùµ¼ÖÂÕâ¸öÊý×ÖÄÑÒԷֱ档±ÈÈçÊý×Ö58£¬ÆäÖÐfifty½áβµÄÔªÒô/i/ÓëeightµÄ¿ªÍ·Ë«ÔªÒô/ei/ÏàÁ¬£¬¼ÓÉÏeight½áβµÄ¸¨Òô/t/±¬ÆÆÈõ»¯£¬±ãʹµÃ58ºÍ50ÕâÁ½¸öÊý×Ö·¢ÒôÏà½ü£¬ÔÚÓÐÉÏÏÂÎIJ¢ÇÒÓïËٽϿìµÄÇé¿öϺÜÄÑÇø·Ö¡£Õâʱ£¬ÎÒÃÇÉпÉÒÔͨ¹ý¹Ø¼üµÄË«ÔªÒô/ei/À´Çø·Ö£¬µ«ÊÇÈç¹ûÓöÉÏÊý×ÖºÍ×ÖĸµÄ×éºÏ£¬Ôò¼¸ºõÎÞ·¨Çø·Ö£¬±ÈÈç58ºÍ50A¡£ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬ÀʸóÑÅ˼ר¼Ò½¨Ò鿼Éú¸ù¾ÝÓï¾³µÄÐèÒª×ö³öÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ¡£¹ØÓÚÊý×ÖºÍ×Öĸ×éºÏµÄÇé¿ö£¬ºóÎÄ»¹»áÌáµ½¡£
¡¡¡¡3£®0µÄ·¢Òô
¡¡¡¡¡°0¡±ÔÚ¿ÚÓïÖÐÓжàÖÖÄî·¨£¬×îºÃÇø·ÖµÄµ±È»ÊÇzero£¬µ«Êdzý´ËÖ®Í⣬»¹¿ÉÒÔÄî×÷£ºnought£¬null£¬nil£¬nothingÒÔ¼°oh¡£ÆäÖС°oh¡±ÊǽÏΪ³£¼ûµÄÓ÷¨£¬Ò»°ãÔڵ绰ºÅÂëºÍ·¿¼äºÅÖÐ×îΪ¶à¼û£¬±ÈÈçRoom 102£¬¾Í¿ÉÒÔÄî×÷¡°room one oh two¡±¡£¶ønoughtÓÃÓÚСÊýµÄÇé¿ö½Ï¶à£¬±ÈÈç0.2¿ÉÒÔ¶Á×÷¡°nought point two¡±¡£nillÔò»áÓÃÓÚÈüʱȷ֣¬±ÈÈç×ãÇòÈü3:0£¬¿ÉÒÔ¶Á×÷¡°three nill¡±¡£
¡¡¡¡4£®ËÄλÒÔÉϵĸ´ÔÓÊý×Ö
¡¡¡¡ÔÚ¿¼²ìÊýÁ¿¡¢ÖØÁ¿¡¢³¤¶ÈµÈµÈ¼ÆÁ¿Êý¾Ýʱ£¬»áÓöÉϱȽϴóµÄÊý×Ö¡£ËÄλÒÔÄÚµÄÊý×Ö¶ÔÓÚÖйúѧÉúÀ´Ëµ£¬Ö»Òª»ù±¾¹¦Ôúʵ£¬Éв»»á³ÉΪÄÑÌ⣬µ«ÊÇËÄλÒÔÉϾÍÈÝÒ׳öÏÖÎÊÌâÁË¡£ÕâÖ÷ÒªÊÇÓÉÓÚÖÐÎļÆÊý´ÓËÄλÊý¿ªÊ¼£¬ÊÇÒÔ¡°Íò¡±Îªµ¥Î»½øÊýµÄ£»µ«ÊÇÓ¢ÎÄÖÐûÓС°Íò¡±Õâ¸ö¸ÅÄ10,000Äî×÷¡°ten thousand¡±£¬Ê®¸öһǧ¡£ËùÒÔ´ÓÕâÀ↑ʼ£¬ÖÐÓ¢ÎĵÄÊý×Ö¸ÅÄʼ·¢Éú²îÒì¡£ÔÙ±ÈÈç100,000,000£¬ÖÐÎÄÊÇ¡°Ò»Ç§Íò¡±£¬¶øÓ¢ÎÄÊÇ¡°ten million¡±£¬Ê®¸öÒ»°ÙÍò¡£ÒªÈÿ¼ÉúÔÚÕâÑùµÄÊý×Ö¸ÅÄîÖÐÀ´»Ø»»Ë㣬ÔÚ·ÖÃë±ØÕùµÄÌýÁ¦²âÊÔÖУ¬ÊÇÊ®·Ö²»Ã÷Öǵġ£ÔÚ´Ë£¬ÀʸóÑÅ˼ר¼ÒÍƼö¿¼ÉúÖ»Òª×ñÑ­Ò»¸ö×î»ù±¾µÄ¸ÅÄ¾Í¿ÉÒÔ±ÜÃâÊý×Ö¸ÅÄîµÄ»ìÏý£¬¼´£ºÓ¢ÎĵÄÊý×ÖÊÇÿÈýλ»»Ò»¸öÊý×Öµ¥Î»µÄ£¬±ÈÈ磺
¡¡¡¡1,000=one thousand
¡¡¡¡1,000,000=one million
¡¡¡¡1,000,000,000=one billion
¡¡¡¡¶øÇÒ¹ú¼Ê±ê׼д·¨Ò²ÊÇÿÈýλÓÃÒ»¸ö¶ººÅ¸ô¿ª£¬ºÍÓ¢ÎĵÄÄî·¨ÍêÈ«Ò»Ö¡£ÕâÑùÎÒÃÇÔÚÌýÊý×ÖµÄʱºò£¬Ö»ÒªÅ׿ªÖÐÎĵÄÊý×Ö¸ÅÄÓùú¼ÊͨÓõÄд·¨°ÑÊý×ÖдÏÂÀ´¾Í¿ÉÒÔÁË£¬¼Ç¼µÄʱºòÍêÈ«²»ÐèҪȥ˼¿¼Õâ¸öÊý×Öµ½µ×ÊǶàÉÙ¡£ÕâÑù²»½ö½Úʡʱ¼ä£¬¶øÇÒ´ó´ó¼õÉÙ´íÎóÂÊ¡£
¡¡¡¡5£®ÈÕÆÚÓëʱ¼ä
¡¡¡¡ÈÕÆÚÊÇÑÅ˼¿¼ÊÔÖÐÉÙÊý»áÉæ¼°µ½ÐòÊý´ÊµÄ¿¼µã¡£Ò»°ãÖ»Òªfirst¡¢secondºÍthirdÄÜ·ÖÇå³þ£¬Ìý¶®ÐòÊý´ÊÒ»°ãÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ¡£µ«ÊÇÐòÊý´ÊµÄд·¨ÓÐʱȴ»á³öÏÖһЩÎÊÌ⣬±ÈÈçÓÐЩ¿¼Éú»á°Ñ22ndÎóд³É22th¡£ÕâʱºòÔÚ¼ì²éʱÊÇÐèÒªÌرð×¢ÒâµÄ¡£ÁíÍ⣬Ô·ݵÄд·¨Òª×¢ÒâµÄÊDz»ÒªÐ´Ëõд£¬ÒªÐ´È«³Æ£¬³ý·Ç¿¼ÉúʵÔÚÏë²»ÆðÀ´ÕýÈ·µÄƴд£¬²¢ÇÒÈ·ÈÏ´ËʱµÄƴдÊÇ´íÎóµÄ£¬ÄÇôҲ¿ÉÒÔдËõд£¬×ܱÈд´íÁ˺ᣴËÍ⣬Ô·ÝͬÐÇÆÚ¼¸Ò»Ñù£¬¿ªÊ××Öĸһ¶¨Òª´óд¡£ÄÇôÔ·ÝÄܲ»ÄÜÓð¢À­²®Êý×Ö±íʾÄØ£¿±ÈÈç2008Äê12ÔÂ12Èտɲ»¿ÉÒÔд³É12/12/2008ÄØ£¿Ö»ÓÐÔÚÌâÄ¿Ã÷È·ÒªÇóÖ»ÄÜÌîд¡°one word or number¡±µÄÇé¿öÏ£¬ÎÒÃDzſÉÒÔÕâÑùд¡£
¡¡¡¡³ýÁËд·¨Ö®Í⣬ÈÕÆÚºÍÔ·ݵÄ˳ÐòÓÐʱºòÒ²²»¾¡Ïàͬ¡£ÆäʵÀíÂÛÉÏÃÀʽµÄÔÂÇ°ÈÕºóºÍӢʽµÄÈÕÇ°Ôºó¶¼ÊÇ¿ÉÒԵģ¬²»¹ýΪÁ˱£ÏÕÆð¼û£¬Ò²ÎªÁË¿¼Éú¼Ç¼µÄ·½±ã£¬¿ÉÒÔÓÃËùÌý¼´ËùµÃµÄ·½Ê½£¬ÍêÈ«°´ÕÕ¼ÒôÄÚÈݵÄ˳ÐòÀ´Ð´¡£ÈÕÆÚÓÐʱºòÒ²»áÓÐÄê·Ý£¬²»¹ÜӢʽÃÀʽ£¬Äê·ÝÒ»¶¨ÊÇÔÚ×îºóдµÄ¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǴ󲿷ֿÉÄÜ»áÌýµ½µÄÄê´ú¶¼ÊÇǧÄêÒÔÉϵģ¬ºÜÉÙ»áÓöµ½¹«Ôª685ÄêÕâÑùµÄÇé¿ö¡£Ç§ÄêÒÔÉϵÄÄê·ÝÒ»°ãÊÇ°´Á½Î»Êý×ÖÀ´ÄîµÄ£¬±ÈÈ磺1995ÄêÄî×÷nineteen ninety-five¡£µ«ÊÇÒ²ÓÐÌØÊâÇé¿ö£¬±ÈÈ磺1800Ä꣬¾Í»áÄî×÷eighteen hundred£»»¹ÓÐ2000ÄêÒÔºóµÄÕ⼸Ä꣬һ°ãÓá°two thousand and ¡­¡±ÕâÑùµÄÄî·¨£¬±ÈÈ磺2008Ä꣬Äî×÷two thousand and eight¡£
¡¡¡¡ÀʸóÑÅ˼ר¼ÒÌáÐѸ÷λ¿¼ÉúÐèҪעÒâµÄÊÇ£¬Èç¹ûÌâÄ¿ÒªÇóÌîдµÄÊÇÈÕÆÚ£¬»áÓá°date¡±£¬Èç¹ûÓá°day¡±µÄ»°£¬ÊÇÎÊÐÇÆÚ¼¸£¬¶ø¡°time¡±ÎʵÄÊǼ¸µãÖÓ¡£Ê±¼äµÄ¿¼µã£¬Ê×ÏÈÖ»Òª°Ñ¡°quarter, half, toºÍpast¡±ÕâÑùµÄʱ¼ä±íʾ´ÊŪÇå³þ£»Èç¹ûÓöµ½µÄÊÇ24Сʱ±í´ï·¨£¬±ÈÈç15:45£¬ÕÕд¼´¿É£»ÖÁÓÚ±íʾÉÏÏÂÎçµÄamºÍpmʲôʱºòд£¬ÔÚ±í¸ñÌâÖУ¬Èç¹û±í¸ñÖÐͬһÀ¸µÄÀý×ÓÓÐд£¬ÄÇôÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªÐ´£¬Èç¹ûûÓУ¬¾Í²»Òª»­ÉßÌí×ãÁË¡£
¡¡¡¡6£®¼Û¸ñ
¡¡¡¡¼Û¸ñÒ»°ã¶¼´øÓлõ±Òµ¥Î»£¬³£¼ûµÄÖ÷ÒªÓУº
¡¡¡¡¡ê pound Ó¢°÷ penny (pence) ±ãÊ¿
¡¡¡¡¡ç dollar £¨ÃÀ¡¢°Ä¡¢¼Ó£©Ôª quarter 25·Ö cent ·Ö
¡¡¡¡€ euro Å·Ôª
¡¡¡¡´øÓÐСÊýµÄ¼Û¸ñ£¬ÔÚ¿ÚÓïÖÐÓÐʱºò»áÊ¡µôpoint£¬±ÈÈ磺59.95»áÄî³Éfifty-nine ninety five£¬ÕâʱºòǧÍò²»ÒªÒÔΪÊÇ5995¡£Ã»ÓÐСÊýµãÇ°µÄÊý×Ö£¬ÔòÓпÉÄÜ°Ñ0Ê¡µô£¬±ÈÈç0.95¿ÉÄÜÄî×÷point ninety-five¡£¶øÈýλÒÔÉϵļ۸ñ£¬ÔòÓпÉÄܰѽϴóµÄÊý×Öµ¥Î»Ê¡µô£¬±ÈÈ磺120Äî×÷one twenty£¬hundred±»Ê¡µôÁË£»1,200Äî×÷one two hundred£¬thousand±»Ê¡µôÁË¡£
¡¡¡¡7£®µç»°ºÅÂë
¡¡¡¡µç»°ºÅÂëÊǵ¥Î»»ùÊý´ÊÓõÃ×î¶àµÄÒ»¸öµØ·½ÁË£¬µ«ÊÇÒ²²»¾ø¶Ô£¬ËäȻһ°ãµç»°ºÅÂ붼ÊÇÓõ¥Î»Êý×ÖÀ´Ä²»¹ýÓÐʱºòÒ²ÓÐÌØÊâÇé¿ö£¬±ÈÈçÃâ·Ñµç»°800£¬¾ÍÄî×÷eight hundred¡£Èç¹ûÓÐÁ½¸öÖظ´µÄÊý×Ö£¬ÎÒÃÇÓÃdouble£¬Èç¹ûÊÇÈý¸ö£¬ÔòÓÃtriple¡£doubleºÍtripleºóÃæÈç¹û½ô¸úµÄÊÇeight»òoh£¬ÔòҪעÒâÁ¬¶ÁµÄÎÊÌâ¡£µç»°ºÅÂëÒ»°ãÿÄîÈý¸ö»òÕßËĸöÊý×ÖÍ£¶Ùһϣ¬Èç¹ûÓйú¼Ò±àºÅºÍ³ÇÊÐÇøºÅ£¬ÔòÖм䶼»áÍ£¶Ù¡£ÓÐʱºòÇøºÅ¿ÉÄܻᲹ³äÔڵ绰ºÅÂëµÄºóÃ棬ÌýµÄʱºò×¢Òâ²»ÄÜ©Ìý¡£¶øÓеİ칫µç»°ºóÃæ¿ÉÄÜ»áÓзֻúºÅ£¨extension number£©¡£
¡¡¡¡8£®µØÖ·¼°ÆäËûºÍ×ÖĸͬʱʹÓõÄÊý×ÖÇé¿ö
¡¡¡¡µØÖ·ÖеÄÊý×ÖµÚһҪעÒâµÄÊÇÃÅÅƺţ¬¹úÍâÓеÄÃÅÅƺų¤´ïËÄλÊý£¬ÕâʱºòºÍÄê·ÝÒ»Ñù£¬°´ÕÕÁ½Î»Êý×ÖÄ±ÈÈ磺4843£¬»áÄî×÷forty-eight forty-three¡£Æä´Î£¬³ýÁËÃÅÅƺÅÖ®Í⣬´óÂ¥¡¢Â¥²ãºÍ·¿¼ä¶¼»á³öÏÖÊý×Ö£¬ÉõÖÁÊý×ÖºÍ×Öĸ»ìÓõÄÇé¿ö¡£µÚÈý£¬ÓÐʱºòµØÖ·Öаüº¬Óʱ࣬¹úÍâµÄÓʱàºÍÖйúµÄ²»Í¬£¬³£³£°üº¬×Öĸ£¬±ÈÈçNY10036£¬¾ÍÊÇŦԼµÄij¸öÓʱࡣ
¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬·É»úº½°àºÅ¡¢Ö¤¼þ£¨ÓÈÆäÊÇ»¤ÕÕ£©±àºÅ¡¢Éç»á±£Ïպš¢Æû³µÅÆÕÕ¡¢ÉõÖÁ¹«½»Ïß·¶¼¿ÉÄÜ°üº¬×Öĸ¡£ÕâЩ×ÖĸÓÐЩ³öÏÖÔÚÊý×ֵĿªÍ·£¬±ÈÈ纽°àºÅ¡¢»¤ÕÕ±àºÅºÍÉç±£ºÅµÈ£»ÓÐЩ³öÏÖÔÚ½á⣬±ÈÈ繫½»Ïß·£¬½£ÁùÉϾͳöÏÖ¹ý¡°bus number 21A¡±£¬¶ø½£ÎåÉÏ»¹³öÏÖ¹ýÒ»¸ö¡°customer¡¯s reference number: 39745T¡±£¬Ò²ÊÇ×Öĸ·Å×îºó£»»¹ÓеÄ×Öĸǰºó¶¼ÓУ¬±ÈÈçÆû³µÅÆÕÕ£¬¡°TBP686P¡±¡£ÓëÊý×Ö»ìÓõÄ×Öĸһ¶¨Òª¶¼´óд¡£
¡¡¡¡9£®Ð¡Êý¡¢·ÖÊý¼°°Ù·Ö±È
¡¡¡¡Ó¢ÎÄÖеÄСÊýºÍÖÐÎIJ»Ò»ÑùµÄÄî·¨ÔÚÓÚ£¬Ð¡ÊýµãºóÁ½Î»Ò²ÊÇ°´Ê®½øÖÆÀ´Ä±ÈÈ磺19.95Äî×÷nineteen point ninety five¡£¶øСÊýµãºÍÁã¿ÉÄܱ»Ê¡ÂÔµÄÇé¿öÇ°ÎÄÒѾ­Ìá¹ý£¬Ôڴ˲»ÔÙ׸Êö¡£
¡¡¡¡·ÖÊýºÜÉÙ¿¼µ½£¬²»¹ý»¹ÊÇÌáһϣ¬halfºÍquarter·Ö±ð±íʾ¶þ·ÖÖ®Ò»ºÍËÄ·ÖÖ®Ò»¡£·Ö×ÓÓûùÊý´Ê£¬·ÖĸÓÃÐòÊý´Ê¡£Ò»·ÝÒÔÉϵķÖÊý£¬·ÖĸҪ¼Ó¡°s¡±±íʾ¸´Êý¡£
¡¡¡¡°Ù·Ö±È¿¼µ½µÄÇé¿öÏà¶Ô¶àЩ£¬Ö»Òª×¢Òâµ½percentÕâ¸ö´Ê¾ÍÐÐÁË£¬ÁíÍâҪעÒâµÄÊÇ°Ù·Ö±ÈÖк¬ÓÐСÊýµÄÇé¿ö¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÊý×ÖÃô¸Ð¶ÈµÄÅàÑøÊÇÒ»¸öDZÒÆĬ»¯µÄ¹ý³Ì£¬µ«Õâ²¢²»Òâζ×ÅÎÒÃÇÎÞ·¨Í¨¹ýѵÁ·µÄ·½Ê½À´ÔöÇ¿±æ±ðÊý×ÖµÄÄÜÁ¦¡£¾ÍÈçͬÎÒÃÇСʱºòѧϰÖÐÎÄ£¬Ò»¿ªÊ¼¸¸Ä¸¾ÍÒªÇóÎÒÃÇѧ»áÊýÊýÒ»Ñù£¬Ó¢ÎĵÄÊý×ÖÒ²ÊÇÕâÑùÁ·³öÀ´µÄ¡£ÀʸóÑÅ˼ר¼Ò½¨Ò鿼ÉúÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚÈÕ³£Éú»îÖУ¬½«ÁãËéµÄ¿ÕÏÐʱ¼äÀûÓÃÆðÀ´Á·Ï°Êý×Ö¡£±ÈÈçµÈ³µ¡¢×ø³µ¡¢ÅŶӣ¬ÉõÖÁ×ß·µÄʱºòÓÐÒâʶµÄѵÁ·Êý×Ö¡£Ö»ÒªÁôÐÄ£¬ÎÒÃÇÔÚÈκεط½¶¼ÄÜ¿´µ½Êý×Ö£¬¹«½»³µÕ¾Õ¾ÅÆ£¬µØÌúÕ¾½øվʱ¼äµ¹Êý£¬ÒøÐÐÅŶӵȺţ¬¹ýÂí·µÈºìÂ̵ÆÊýÃ룬µÈµÈ¡£ÕâЩʱºò£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÔÚÐÄÀïĬÄîÏàÓ¦Ó¢ÎĵÄÊý×Ö£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬¶ÔÊý×ֵķ´Ó¦Ëٶȴó´óÔö¼Ó¡£³ý´ËÖ®Í⣬¿ÉÒÔ¹©Ñ§Ï°ÕßרÃÅѵÁ·Êý×ÖÌýÁ¦µÄ²ÄÁÏҲʮ·Ö·á¸»£¬¿¼Éú¿ÉÒÔÕë¶ÔÉÏÊö¿¼µã¡¢ÄѵãÊÕ¼¯ÏàÓ¦ºÏÊʵIJÄÁÏ£¬Ã¿´Î»¨Ê®µ½Ê®Îå·ÖÖÓµÄʱ¼äÀ´×¨ÐÄ×÷´ËÀàµÄÁ·Ï°£¬Ö»Òª¼á³Ö£¬Ð§¹û¾ÍÊ®·ÖÃ÷ÏÔ¡£ÉõÖÁ²»ÐèҪÿÌìÕâÑù×ö£¬Ò»¸öÐÇÆÚÓÐÈýÌìµÄʱ¼äÀ´×öÕâÑùµÄÁ·Ï°¾Í¹»ÁË¡£×ܶøÑÔÖ®£¬Ö»ÒªÔËÓÃÁËÕýÈ·µÄ·½·¨£¬²¢ÇÒÓÐÐļá³Ö£¬¶ÔÓÚÊý×ÖµÄÕÆÎվͲ»ÊÇÄÑÊ¡£

 

ÔðÈα༭£ºÁõСÎÏ

ÎÄÕÂËÑË÷:
 Ïà¹ØÎÄÕÂ
ÈÈÃſγÌÅàѵ