日语词汇学习:中日同形词辩义(五十)
来源:优易学  2011-2-25 15:44:21   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店
露出(ろしゅつ)

  日语词义

  (1)露出;外露;显露。

  (2)(照相)曝光;感光。

  例:写真を撮る時,露出過多も露出不足もだめだ。/拍照片时,曝光过度或者曝光不足都是不行的。

  汉语词义

  显露;显现出。

  例:听到儿子终于靠上了大学的消息,妈*脸上露出了笑容。/息子がやっと大学入学試験をパスしたことを聞いて,お母さんは笑い顔を見せた。

  日汉辨异

  日语“露出”的词义(1)和汉语“露出”意思基本相同;而其词义(2)则是汉语完全没有的词义和用法。

责任编辑:刘小蜗

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训