嘉宾简介：我是04年9月来到北京上学，05年3月的时候退学，做过服务生、择菜工、面点师、配菜师，现在大集体市场购物网站负责撰写产品评测、导购、介绍的文章以及一系列策划工作。通过成人高考成为中国人民大学继续教育学院的一名学生，现在边工作边上学。
******************************************************************************************************
【编者按】提及朱翊的名字，大家一定很陌生。其实最近在青年人网一直有一个活跃的
ID，一个乐于回答大家的提问的ID，他就是苏。柳氏岭霜。这个名字我相信很多人都知道。感动他在青年人网为大家的所做。所以特地采访了他，发现他一路前行也有着太多坎坷，但是一路过关也是那样的精彩。请大家记住他，一个有梦想且乐于助人有着一手好文字的网编朱翊【苏。柳氏岭霜】。
***********************************************************************
助人为快乐之本
Quilee：首先感谢您青年人网会员所做的，很感动您那么积极地回答大家的问题，帮助大家，让青年人网的友好互助的气氛发扬光大。
朱翊：不客气。作为网编，如果我自己的所知能给别人带来欢乐，那么别人的欢乐也是我的欢乐。
Quilee：是什么原因让您愿意这样乐意帮助别人？应该是天性吧？
朱翊：天性？或许是有那么一点点吧，但更重要的是编牛士这个社区的友好气氛时刻在感染着我，这里的每一个人其实都很好，我刚来的时候也是得到了很多朋友的帮助。
选择退学，做过很多“基础”工作
Quilee：当时为什么就不读大学了？真的觉得就是浪费时光吗？现在后悔没有呢？
朱翊：我现在仍然没有后悔我当时的选择。我觉得一个人的成长更多的是生活的锻炼，虽然当时作出退学的决定之前我也很痛苦，退学之前问了很多人，他们都不支持我退学。不过现在看来当时退学是好事，我觉得我所付出的和我回收的差距太大的时候，就已经在浪费时间了。
Quilee：做过服务生、择菜工、面点师、配菜师，这些工作一定很辛苦吧，当时心里是怎么想的呢？
朱翊：是挺辛苦的，现在想想都觉得自己挺没用的。第一次离家，在外面得生存啊，所以没办法就先保命再说吧（笑~~~）当时唯一的想法就是我要离开这个阶层，我不能在这样的阶层呆下去，不然的话我这一生就真的完了。
【如果不是我坚持自己的理想，那么我的人生可能就也那样庸庸碌碌的过了：毕业后回家，找一份稳定但收入不高的工作，娶妻生子……如果我当时那样的话，那么我的人生真的也就那样了】
Quilee：在这些工作中您学得了什么呢？这样的成长一定是很痛苦的？
朱翊：其实这样的成长怎么说呢？痛并快乐着吧？在这些工作中学到的东西其实蛮多的，除了干这些工作学到的“专业知识”外，更重要的是学到了在生活中面对一切困难绝不低头永不言败的信念，一个人的人生如果失去了信念那么这样的人生才是痛苦的。
写着超过所处年龄忧郁的文字
Quilee：看过您的博客，您文字细腻绵长而忧伤，为什么喜欢写这样的文字呢？
朱翊：（笑~~~）谢谢，很多看过我文字的人都说我的文字充满了我这个年龄所不应该具备的忧郁，或许真是这样的吧，写这样的文字其实也不是刻意的去写这些哀伤，只是写的时候把自己心中的感觉用笔尖表达出来罢了，写完之后也是写完，很少发给别人看，可能这样自我封闭的时间长了的结果吧。
Quilee：您对文字有依赖感吗？
朱翊：依赖感倒还说不上，只是空余时间的话看看书写写字也是一种生活的享受。阅读让人心静、写作让人拥有回忆、音乐让人净化。
成长是艰辛的，梦想是要坚持的
Quilee：一个人在北京打拼一定很辛苦吧？
朱翊：（笑~~~）是很辛苦的，特别是除了要习惯这座城市的高消费、快节奏、多元化的城市生活外，还要习惯这座白天冷漠晚上寂寞的感觉，不过，让自己忙碌起来是一个让人忘记辛苦的方法。
Quilee：可以给我们讲讲您最深刻的一次历练吗？
朱翊：当然可以，记得那是05年的夏天，当时在丰台一家饭店里干活决定辞职回去复习考试的时候，饭店赖皮不给我半个月的工资，还有扣住我的健康证，当时也挺傻的，别说饭店和**机关有后台关联的时候就放弃了追讨自己的权利。虽然这只是200多元的工资问题，但是一直让我记忆犹新---一个人要不被人看扁，首先你要比别人强大！那个时候才坚定了我要离开那个阶层的信念。
Quilee：是什么让您如此执着，您有怎么样的梦想呢？
朱翊：其实让我执着的东西很多，除了本性里对命运生生不息的那种不屈之外，我还有我家里的动力，我时时告诉自己，要让父母以我为荣，诸如此类的想法都是鞭策我一直向上的动力。说到梦想啊，嗯，大点的梦想就是希望这个世界充满和平，人间不再有寒冷（笑~~~），个人梦想就是有自己的事业、陪伴自己的家人开开心心的过好每一天。
Quilee：您对梦想这个词语怎么理解？它在您的人生中处于什么地位？
朱翊：我对梦想是这样理解的：梦想是“梦+想要”这两个词语组成的，因为有目标，才能“想要”，继而才能向前。
没有诚信的电子商务不能叫电子商务
Quilee：互联网带给您最多的是什么？
朱翊：带给我的是方式与自己发展的空间
Quilee：做网编，有没有养成什么新的爱好呢？喜欢经常上哪个网站呢？
朱翊：养成的爱好就是写完东西一定要自己读一下，看看有没有错别字之类的情况；喜欢上的网站比较多，编牛士、红袖添香、天空软件站等都常常上。
Quilee：今年网上公布了一项数据说：2007年中国商务交易额达万亿，您对电子商务怎么看？从就业和生活方面给我们说说您的亲身感受？或者谈谈您别的见解？
朱翊：电子商务从传统的面面交易到现在的利用互联网技术实现更多、更快、更方便的交易是互联网技术发展给电子商务带来的最大好处，但是电子商务也存在着很多方面需要完善的地方，比如大家熟知的网络购物方面、网络安全等方面还需要相关法律条款的出台等等。
Quilee：做电子商务最重要的是什么？您对网上买卖的诚信怎么看，如何把控得好呢？
朱翊：诚信，毫不疑问的是诚信，没有诚信的电子商务不能叫电子商务！如果在网络上进行交易，一定要核对对方的身份、对方的诚信指数和别人对对方的评价，在网络交易中还有一个方法就是到相关机关了解对方的真实情况，比如可以到信息产业部查询对方网站的ICP备案信息是否真实等等
Quilee：对公司产品作评测、导购、介绍等文章的撰写有没有什么心得？怎么写更容易和消费者沟通呢？我觉得把商家的信息恰到好处传递给消费者是很重要的？
朱翊：嗯，写这些导购、评测文章的目的就是为了给别人提供更清晰明了的信息，使大家一眼就能看到自己正在寻找的信息，所以在写这些文章的时候就得把自己当成一个消费者，从消费者的角度出发，了解消费者的需要，从而为消费者的需要提供更多的信息。
Quilee：您对seo怎么看？给大家讲seo的一些经验。
朱翊：SEO一直是很多网站流量的关键，个人觉得对网站本身来说，更多的是要站在消费者的角度，不能为了优化而优化；浏览者希望看到的是你给他提供了什么，而不是让他来你这儿寻找什么；说到SEO，其实我本人了解得也很少，大家在做SEO优化的时候，记住从这几点出发就可以算是SEO入门了：一、标题；二、关键词；、三、热门事件；四、网页页面信息的相关细节；这里提醒大家一下，千万不要用作弊的方法，不然被搜索引擎清空数据的后果是很严重的。
挤时间，边工作边上学
Quilee：您一边上学一边工作，时间安排得过来吗？怎么安排呢？
朱翊：时间是海绵里的水嘛~~我现在好多了，就等着7月份拿毕业证了。在时间安排上我没有做过太仔细的时间安排规划，我不喜欢到处去游山玩水，也不喜欢去KTV之类的场所娱乐，我把这些时间用来干自己想干的事情，时间就有了。
Quilee：您用文字写过北京吗？在您的文字下，北京是个怎么样的城市？
朱翊：呵呵，用文字写了很多很多东西，就是没有写过北京，嗯，等以后哪天决意要离开北京不再回来的时候再写吧。其实北京作为一个现代化的国际大都市，作为咱们国家的政治和文化中心，机遇与挑战并存，困难与努力并肩，北京这样的城市很容易打击一个人，也很容易成就一个人。
Quilee：请您为我们网编访谈写一段文字。
朱翊：这里把我多年以前送给自己的一段话和大家一起共勉吧：
成长是一场惊心动魄的蜕变，是一场空前华丽的舞场；我相信我在泪光中终会成为那只娇艳的蝶，有闪闪发光的翅膀，有乘风破浪的飞翔。我始终相信我会有那么一天的，不管时光荏苒光阴如梭；不管人间沧桑道坎重重，我相信我终会有那么一天的，终会有的。J
责任编辑：虫虫
您现在的位置： 