09年7月1日，国际展览局秘书长洛塞泰斯来访上海世博局，视察局里各项工作，各部门分别汇报了相关工作。出席报告会的有洛塞泰斯、世博局各部门负责人、相关条线局长、国际会议口译员协会(简称AIIC)会员刘道宏老师以及中译的译员王欢欢。

责任编辑：虫虫

• 我的幸运日My Lucky Day
  
• when you told me you love me
  
• 英文诗歌：The Pride of Youth 青春的骄傲
  
• 英文版的黛玉葬花吟
  
• 泰戈尔经典诗选(中英互译)
  
• 大千世界中万物皆有时节
  
• 6大经典英文爱情诗歌欣赏
  
• 国庆60周年诗歌 China the youthful
  
• 诗歌:书写你的生命华章
  
• 经典诗歌:星空中的真理（中英文对照）
  

• 英语散文译文：爱在心里成长
  
• 英语散文译文：SnowSeason
  
• 英语散文译文：God’sBoxes上帝的盒子
  
• 英语散文译文：青春YOUTH
  
• 英语散文：你点燃我的生命Youlightupmylife
  
• 一个让你落泪的故事
  
• 英语散文：PresentsToMother
  
• Marriage,LoveandFreedom
  
• 精华阅读之《葬花吟》中英文对照赏析
  
• 世界上最美丽的英文：ThecountryMaidandHerMilkCa
  

• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(21)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(20)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(19)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(18)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(17)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(16)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(15)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(14)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(13)
• [小说译文]《论语》中英文版 第四章 里仁篇(12)

• [历史译文]三国演译故事：吕布与貂蝉
• [历史译文]美国华人的历史ChineseAmericans
• [历史译文]easy street 一个人有足够的钱，生活得
• [历史译文]希腊神话之吃忘忧树的人
• [历史译文]中国古典名著书名英译
• [历史译文]美国总统林肯面部极端不对称
• [历史译文]盘点与感恩节相关的历史小知识
• [历史译文]奥巴马大选获胜演说《美国的变革》(英文
• [历史译文]奥巴马发表胜选演说：美国面临三大挑战
• [历史译文]美女总理摘最性感领导人桂冠

• [人物译文]Toni Braxton - in the late of night
• [人物译文]《人物》杂志年度最佳穿着女性榜
• [人物译文]你知道吗：动画人物麦兜名字的由来
• [人物译文]焦点人物：穿“老妈裤”奥巴马笑称自己
• [人物译文]名人演说：布什－胜利演说全文
• [人物译文]名人演说：Harold　Ickes－美国人代表什
• [人物译文]麦当娜的快乐真谛－金钱买不到快乐
• [人物译文]贝多芬经典情书共赏
• [人物译文]GeorgeBernardShaw萧伯纳七十寿辰讲话
• [人物译文]特雷沙修女诺贝尔奖演讲稿