Mr. Wang is stopping in the hotel noted for its good table. 嘿嘿,简单吧?不知道你翻译的版本是啥呢?提交你的译本,来看看详尽的正确答案和解析吧! 【关键词】good table
【误译】王先生正住在以好饭桌著称的那家旅店里。 【原意】王先生正住在以美食著称的那家旅店里。 【说明】good table意为“精美的餐食”,“美食”。
责任编辑:八月骄阳