实务指导:《导游业务》第四章导游人员的职业道德和行为规范
来源:优易学  2011-11-21 11:05:48   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   职业书店

三、导游人员的礼节礼貌 
礼节是人们在交际场合中相互问候、致意、祝愿的惯用形式,礼貌则是人与人之间在接触交往中互相尊重和友好的行为规范。礼节是礼貌的具体表现。 
礼节、礼貌作为人的一种美德,是良好风度、优美情操、高尚志趣、美好心灵的外在表现,是文明行为的最基本要求。 
礼节、礼貌属于文化,是构成精神文明的基本要素,是适应最大多数人需要的伦理道德规范。礼节、礼貌在净化社会、美化社会、建设社会主义和谐社会中起着重要的作用。 
礼节、礼貌的核心是尊重人。人际交往中应该相互尊重,彼此谦让恭敬。 
礼貌体现着时代的、民族的风格和道德品质,不同时代、不同民族的礼貌,其表现形式不尽相同。 
“行为心表、言为心声”,礼节、礼貌是一个人内心世界的外在表现和真实感情的自然流露,体现出人的文化层次、文明程度和道德修养。礼貌修养是一个自我认识、自我养成、自我提高的过程。一名优秀的导游人员总是把礼貌修养作为自身养不可缺少的一部分,这是事业的需要,是人格完善的需要。因此,注重严于律己、勤奋学习,努力提高自己的文化素养和道德修养,在导游中热情周到、高质量地为旅游者服务,这样的导游人员为旅游者提供的导游服务往往能够得到他们的赏识,个人也能在竞争中获得更多的成功机会。 
人际交往活动丰富多彩,礼节烦琐复杂,而且各个地区、各个民族都有自己特有的社交礼节,要掌握一些,如果不清楚,甚至用错礼节,就会闹笑话,使自己处于尴尬境地。导游人员与四海宾朋、八方游客交往,掌握一些中外社交礼仪并正确运用,不仅方便工作,而且能获得旅游者的好感,从而获得他们的信任。 
(一)日常接待礼节 
1.介绍 
(1)自我介绍和介绍他人 
人际交往中,不相识的人若有相识的愿望,可自我介绍或由第三者介绍。 
自我介绍和介绍他人时态度要诚恳,自我介绍时切忌羞怯或自吹自擂;介绍他人时要热情,但应掌握分寸。介绍有先后之别,一般是将主人介绍给客人,将身份低、年轻者介绍给身份高者和长者,将男子介绍给女子。介绍时,双方应起立,长者和身份较高的女士可例外。 
(2)交换名片 
递名片是社交场合一种重要的自我介绍方式。在交际场合,可按由尊而卑鼓由近及远的顺序,依次递送名片。不可只给尊长和领导,以免给人厚此薄彼的感觉。 
递名片时应用双手(至少用右手),目视对方,微笑致意;接名片时也要用双手,以示尊重;接过名片应认真地看一遍,不要马上装入口袋,也不要在手中玩弄。不能心不在焉地递、接名片,也不可漫不经心地滥发名片。 
2.见面礼 
(1)握手礼 
握手时,主人、身份高者、年长者和女子先伸手,以免对方尴尬;朋友平辈间以先伸手为有礼;祝贺、谅解、宽慰对方时以主动伸手为有礼。 
行握手礼时,上身稍前倾、立正、目视对方、微笑,说敬语或问候语;握手时要摘帽、脱手套,女子和身份高者可例外;握手时不要将另一手插在裤袋里,不要边握手边拍人家肩头,不要低头哈腰,不要眼看别人或与他人打招呼;多人在一起时不要奴握手;无特殊原因,不用左手握手;不要握手后马上用手绢或纸巾揩拭自己的手掌;不要拒绝与他人握手,等等。长时间的握手表示亲热,双手握住对方的手以示尊敬,但一般是双方伸手握一下即可。 
(2)鞠躬礼 
鞠躬礼源自中国,现作为日常礼节已不多见,但在日本、朝鲜和韩国却是常礼。 
行鞠躬礼时应立正、脱帽、微笑、目光正视、上身前倾15。-30。(赔礼、请罪时例外)。平辈应还礼,长辈和上级欠身点头即算还礼。 
(3)合掌礼(合十礼) 
佛教礼节,盛行于印度和东南亚佛教国家,泰国尤盛。 
行礼时,双手略合拢并齐胸前,手掌稍向外向下倾斜,掌尖与鼻尖基本持平,微微低头。对长者,双手略举高,以示有礼,但指尖不能超过额头。 
接待旅游者时,对方行合掌礼,导游人员应以同样形式还礼,但不主动向旅游者行合掌礼。 
(4)拥抱接吻礼 
一拥抱接吻礼是盛行于西方、前苏联和阿拉伯世界的礼节。 
在一般情况下,父母子女间亲脸、亲额头;平辈亲友间贴面颊;亲人、熟人之间掘抱、亲脸、贴面颊。 
在公共场合,见面时拥抱亲吻以示亲热,但有时也只是一种礼节;关系亲近的女子间亲脸,男子之间拥抱,男女之间贴脸颊,晚辈亲长辈额头,长辈亲晚辈的脸或额头。对高贵的女士,男子吻其手背以示尊敬。 
见面时的礼节还有招手礼、拱手礼、抱胸礼、脱帽礼、注目礼、点头礼、鼓掌礼等。 
3.称谓 
在交际场合,称谓很重要,通过它,反映了人与人间的相互关系,显示出一个人的修养,在某种程度上反映了社会风尚。 
称谓一般可分为: 
(1)职务称,即以其职务相称,如总经理、李总经理: 
(2)姓名称,即以姓名加“同志”、“先生”: 
(3)一般称,即泛称某人为“先生”、“小姐”等; 
(4)职业称,如“司机先生”、“秘书小姐”; 
(5)代词称“您”、“他”等; 
(6)亲昵称,亲属、好友间的称呼。 
一般称男子为“先生”,称女子为“夫人”(“太太”、“女士’’)或“小姐”。在一般称谓前可冠以“姓”(莫利先生、林太太)、“职称’’(院长先生、导游小姐)和“衔称” 
(博士先生)。 
对教授、医生、法官、律师可单独称其为“教授”、“医生”等,或加上“姓”(杜邦 
教授、李医生)或加上“先生”(法官先生)等。 
对军人要称“军衔”:上校先生、将军阁下。 
对有爵位的人要称他们的爵位,或称“阁下”。 
对地位高的人可称他们为“阁下”,如“部长阁下”或“部长先生阁下”。 
对标志不明的女子,年龄大的称“夫人”,年轻者则称“小姐”,如有错误,她们会提出纠正。 
(二)聚谈时的礼节和语言 
准确优美的语言,诚恳、彬彬有礼的态度,潇洒的风度是人际交往活动成功的保证。因此,与人聚谈时,必须讲究语言艺术,力求表达得体,善于运用礼貌用语,并注意表情、目光、手势等表情语、体态语的适当配合。经常与旅游者交往的导游人员更应该懂得社交聚谈时的礼节礼貌,善于辞令。 
1.交谈时的态度:真诚、庄重 
导游人员在与旅游者交谈时或在社交场合与人聚谈时,态度要真诚、庄重,不能傲慢,傲慢会伤害对方的自尊心;不能冷漠,冷漠会让对方感到不亲切、感到被冷落;不能太随便,太随便会给对方一种消极的感觉;不要慌乱,慌乱会给对方留下不诚实、不成熟的感觉,从而使对方产生不信任感;不能唯唯诺诺、卑躬屈节,否则会 
2.交谈时的表情:大方、自然 
导游人员在与人接触、同旅游者一起交谈时,神情要自信、大方、自然,不能忸怩腼腆,不要惊慌失措,不能心不在焉,不要时时看表,避免打哈欠、伸懒腰以及其他不雅观的小动作。 
3.交谈时的目光:坦率、诚实 
与人交谈,要坦诚地注视对方的眼睛,忌讳左顾右盼、躲躲闪闪,不要惶惑不安,切忌居高临下。 
4.与人交谈时的体态:适当配合 
与人交谈,要注意体态的适当配合,要避免手舞足蹈,不要用手指指人,双手不能交叉胸前或背后,不要手插裤袋,更不要攥紧拳头,不要疯笑,切忌对人动手动脚。 
5.交谈时的语言:文雅、得体 
导游人员与旅游者聊天、讨论问题时,在社交场合与人聚谈时,讲话要有内容,要有中心,要简洁明了;语言表达要得体,要掌握分寸;谦虚要适当,赞语不宜过分,不乱用俚语。总之,要努力使用高雅、文明的语言。 
(三)异性交往时的礼节礼貌 
在西方世界,尤其在社交场合,处处显示出“女士优先’’的原则,男性导游人员在与女性旅游者,特别是在与西方女性旅游者交往时应尊重这一习俗,注意必要的礼节礼貌。 
1.在与女士交往时,男性导游人员应显示出“绅士”风度,要充满自信、彬彬有礼、相处坦然。 
尊重女士,是男性导游人员应有的风度。尊重女士,应表现在方方面面。 
例如,在过道相遇,男子为女士让路;男女同行,男子一般应落后女士半步;男子要为女士开门,让她们先进(出)门;上楼、上车,应女先男后,下楼、下车,则应男先女后,以便必要时男子帮女士一把。 
又如,与女士交谈,男子应注意,不过分亲昵,也不太冷淡;不过分殷勤,也不过分拘谨;不轻浮,但也不可太严肃;不与女士开过多的玩笑,不说挑逗的话,不与其无休止地攀谈,不谈及她们的隐私。 
又如,赞美女士时要诚恳,溢美之词要适当,过多的高级形容词有时会让女士产生被讽刺的感觉;男子应更多地赞赏女士的内在美,这样可能会收到预想不到的效果;在女士面前最好不要赞美另一位女士。 
还有,男子不能乱送女士红玫瑰;男子要抽烟时应征得在场女士的同意,等等。 
2.与男性交往时,女性导游人员要坦诚、大方、自然、言行有分寸。在男性旅游者面前,女性导游人员服务要热情,礼节要到位,行为要进退有序;要沉着冷静、落落大方;不要太任性,不能太随便,更不能轻浮;不参与有伤风化的活动和聚谈,不单独去异性房间,不单独与异性游客去偏僻的地方,这样做可以避免很多麻烦。 
(四)与旅游者交往过程中的礼节 
1.导游服务时的礼节 
(1)每天首次见到旅游者,应主动问好,问好时要面带微笑、语气热情。 
(2)一般不主动与旅游者握手,但旅游者先伸手,应友好握手,不得拒绝。 
(3)尊老爱幼,主动给予照顾。 
(4)在旅游车上导游讲解时,要面对游客,不宜背对游客坐着导游。 
(5)导游讲解时,声音要高低适中,语气要亲切自然,表情要自然大方;若借助扩音器导游,音量、距离要适当,话筒不宜挡住嘴部。 
(6)讲解时,不得抽烟,不咀嚼食物,不指手画脚。适当运用手势,但动作不宜过大,更不要手舞足蹈,不使用不恰当、不优雅的手势动作;清点人数时,不得用手指着人数数。总之,运用手势等形体动作时应考虑旅游者的不同文化背景,以免招来不必要的麻烦。 
(7)旅游者提问时,要耐心听取,及时解答,不能置之不理,如果自己正在说话或讲解时,可示意稍等,讲完后再解答。 
(8)不背后批评、议论旅游团内的任何人;不询问旅游者的收入、婚姻状况、年龄、家庭、个人履历等私人问题。 
2.进出旅游者房间的礼节 
根据“行为规范”的要求,导游人员不能随便进入旅游者的房间,但在特殊情况下需去旅游者的房间,就要求导游人员注意必要的礼节。 
(1)到旅游者的房间,要在电话中预先约定并准时抵达,进门前先敲门,经允许后方可入内。 
(2)尊重旅游者的休息习惯,尽量避免在休息时间或深夜打扰旅游者,因急事必须打扰时,要表示歉意并说明原因,事办完后尽早离开,以免影响旅游者休息。 
(3)一般不在房门口与旅游者谈日程或其他问题。 
(4)如必须单独去异性旅游者房间,进入房间,房门要半掩。 
(5)未经主人同意不要随意触动、翻看旅游者的物品、书籍等。 
3.餐桌上的礼节 
导游人员可能会陪同旅游者参加宴会,但更多的是与旅游者一起品尝风味。导游人员都要注意相关的礼节。 
(1)按主人安排入席就座,若旁边有女士或年长者,应先帮其入座。 
(2)餐巾放在膝上,不能挂在胸前,餐巾可用来擦嘴,但不能用此擦汗和擦鼻涕。 
(3)席问不大声喧哗、不抽烟、不解开衣扣,即使很热也不脱外衣。 
(4)口中有食物时不宜说话,吃食物时不咂嘴,不要伸舌舔嘴唇,切忌狼吞虎咽。 
(5)喝汤时不用嘴啜,以免发出声响;喝汤不能就着碗喝,而要用匙,但喝咖啡时不用匙,而是就着杯喝。 
(6)西餐桌上用刀叉进食时注意不要碰击盘子,不得挥舞餐具对着别人指指点点,一般不用手取食。中餐桌上,筷子不要交叉放在桌上,不要插在饭中;不敲击盘碗,不颠倒使用筷子,不将筷子一端含在嘴里发出声音。 
(7)正式宴会由侍者布菜,不要拒绝送来的菜,不爱吃的可以留在盘中;冷餐会上、自助餐时,自取食物不宜过多,吃完后可再取;自助餐取食时,不得用公匙品尝食物。 
(8)西餐桌上,饮料自取,不劝酒,更不向别人灌酒。 
(9)用中餐时,不得乱挑、乱翻菜肴或其他食物,不用自己使用过的餐具为别人夹菜、舀汤或选取食物。 
(10)吃有骨、刺的食物,不应将骨、刺随意吐在桌上,而要用餐具或手取出放在碟中。 
(11)席间饭后不要当着大家剔牙,不要边走边剔牙,更不要用手指剔牙;不得已剔牙时,要用手或餐巾遮口。 
(12)女士在用餐时不得整理自己的衣饰,不在餐桌上化妆、补妆。 
(13)导游人员若以翻译身份出席宴会,应注意: 
①不得喧宾夺主,不敬酒、祝酒,不随意为他人布菜; 
②不得边翻译边吸烟,嘴中有食物时不翻译; 
③嘴里不宜放过大、过多、带刺的食物,时刻准备翻译。 
(五)人际交往中的待人接物常识 
人际关系是复杂的,正确处理人际关系大有学问,在处理人际关系时每个人都有自己的方式、方法。下面介绍的是处理人际关系的一些常识,如果大家都这样行事,我们的社会将更加文明,生活将更加安宁美好;如果导游人员按此行事,客、导之间必然会友好相处,导游服务质量必将大大提高,而导游服务集体成员之间也会和睦相处、互相帮助,高质量地完成旅游接待工作。 
1.自尊,但不贬人 
一个人必须自尊、自爱,要尊重自己的人格,尊重自己的独立性和自主权。不过,自尊不是虚荣,不是清高自负,更不是用贬低他人的手段来抬高自己。 
“相互尊重”是人际关系中必须遵循的基本原则之一。在人际交往中要尊重他人的人格、意见、劳动和权益(包括自主权和隐私权);要尊重老弱病残者、尊重妇女。 
人人都想得到别人的尊重,但要让别人尊重自己,一要自尊,二要尊重别人;不尊重他人,自己就不可能得到别人的尊重,人与人之间就不可能和睦相处。 
从事国际旅游接待的导游人员必须尊重自己的同胞,不做假洋鬼子,只有尊重自己的人民,自己才能得到外国旅游者的尊重。 
2.信任,但不盲从 
人际交往,应以诚信待人,要“言必信,行必果”,时时按“合理而可能”的原则办事,对人不信口开河,待人不口是心非,处事不草率从事。我们要信任他人,但不是盲从,遇事都要问个“为什么?”,这样可避免上当、少犯错误。 
3.谦虚,但不虚伪 
谦虚随和是人之美德、君子之风。谦虚的基础是“坦诚”,虚情假意是虚伪。与人交往时要谦虚,但不是谦卑,更不是谄媚,前者是自尊、尊人的表现,而后者则是有损人格的行为。 
4.老练,但不世故 
老练是一个人成熟的标志,老练靠知识和经验的长期积累。 
一个老练的人能在万千世界中透过现象抓住本质,能随时摆正感情和理智的关系。 
一个老练的人在待人接物时严肃谨慎,但不拘谨怯懦;能在适当场合适当显示自己,但不自我吹嘘、狂妄自大;有很强的自控能力,能随时控制自己的感情,能抵制外来的各种诱惑;与人相处时仪态落落大方,办事干练得体,但不圆滑世故。 
5.宽容,但不失原则 
忍耐、宽容首先是君子之风,宽容随和体现一个人的气度,也衡量一个人的水平;宽容人是自己强大的表现,绝不是怯懦。如果人间多一点尊重、多一点宽容,许多事情都可以化干戈为玉帛。 
宽容,就要理解为上。善解人意,即善解人言之意,善解人行为之意,善解人难言之隐;就是要同情别人的不幸,关心别人的难处,体谅别人的苦衷。 
忍耐、宽容,首先要做到严于律己、宽以待人,但绝不是无原则地一味迁就、姑息养奸。 
6.热情,但有分寸 
与人交往,要轻松活泼,但不轻浮;要幽默风趣,但不圆滑;待人要热情坦诚,但进退有度;与人要亲热相处,但不搞不正之风,不牟私利,不搞不正当的异性关系,不违法乱纪。 

上一页  [1] [2] [3] 

责任编辑:张瑶

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训