奥运掌门人:现任国际奥委会主席罗格
来源:优易学  2010-1-15 12:20:31   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店
  国际奥委会第八任主席:罗格 Jacques Rogge
  第八届国际奥委会主席罗格(1942-),国际奥委会现任主席(2001—,比利时人)。罗格年轻时就表现出极高的体育天赋,曾是比利时橄榄球队的一员,又曾夺得帆船项目的一次世界冠军、两次世界亚军,参加过1968年、1972年和1976年三届奥运会。
  出生于1942年5月2日的他曾是一位水上运动员,具有神奇色彩的是,他还曾入选过比利时国家橄榄球队。曾夺得帆船项目的一次世界冠军、两次世界亚军,参加过1968年、1972年和1976年三届奥运会。退役后成为一名出色的外科整形医生,获得医学博士学位,他还同时是位语言天才,精通荷兰语、英语、法语、德语和西班牙语。并且对现代艺术情有独钟。
  罗格从1989年当选欧洲奥委会主席后,在国际体育界的影响迅速上升,1991年当选国际奥委会委员,1998年当选国际奥委会执委,三年之后的2001年7月在莫斯科,他成为国际奥委会第八任主席。罗格与国际奥委会的缘分从他在1989年出任欧洲奥委会主席后正式开始。1991年进入国际奥委会后,罗格的“全能素质”得到越来越多的展示与发挥。1998年当选为执委的他逐渐成为了萨马兰奇面前的一位红人。2000年他成为奥运会总协调。2001年七月在莫斯科,他成为国际奥委会第八任主席。
  以“廉洁先生”形象出现在国际奥委会的罗格还是缩小奥运会规模的最大支持者,在他看来,奥运会耗资太大,缩小规模理所当然,否则有朝一日奥林匹克运动将进入误区。不过作为2000年悉尼和2004年雅典奥运会协调委员会主席,他在前者的成功举办中赢得了声誉,却又在对后者存在问题的处理上给人感觉缺乏应有的魄力。
  罗格作为国际奥委会在21世纪的第一位主席,在上任之初就表示,将继续带领奥林匹克运动向正确的方向前进,他认为合理地控制奥运会规模,让更多的城市有机会举办奥运会是奥林匹克运动未来的趋势。
   President of the IOC since 2001: Jacques Rogge
   Jacques Rogge is the eighth IOC President, elected on 16 July 2001 at the 112th IOC Session in Moscow.
   Born on 2 May 1942 in Ghent, Belgium, Jacques Rogge is married and has two children. By profession, he is an orthopaedic surgeon. In the course of his sports career, he competed in the yachting competitions at the Games of the Olympiad in Mexico in 1968, Munich in 1972 and Montreal in 1976. He was also a member of the Belgian national rugby team.
   Jacques Rogge served as President of the Belgian National Olympic Committee from 1989 to 1992. He became President of the European Olympic Committees in 1989, IOC member in 1991 and Executive Board member in 1998.

责任编辑:wangpeng6151

文章搜索:
 相关文章
热点译文
热门课程培训
论坛新帖