【爆笑】猫狗之别等于男女之别?
来源:优易学  2011-10-14 15:25:51   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店

What is a CAT? 猫是什么?

1. Cats do what they want.
表现1:猫做自己想做的事。

2. They rarely listen to you.
表现2:猫几乎不会听你的。

3. They're totally unpredictable.
表现3:猫的行为无可预测。

4. When you want to play, they want to be alone.
表现4:当你想跟它们玩的时候,它们要一个人待着。

5. When you want to be alone, they want to play.
表现5:当你想一个人待着,它们要你陪它们玩。

6. They expect you to cater to their every whim.
表现6:它们希望你能照顾到它们任何一个临时的小念头。。

7. They're moody.
表现7:它们喜怒无常。

8. They leave hair everywhere.
表现8:它们把毛发弄得到处都是。

CONCLUSION: They're tiny women in little fur coats.
结论:猫是披着皮毛的女人。

What is a DOG?狗是什么?

1. Dogs spend all day sprawled on the most comfortable piece of furniture in the house.
表现1:狗找一个房子里最舒服的角落摊一整天。

2. They can hear a package of food opening half a block away, but don't hear you when you're in the same room.
表现2:它能听到办个街区以外打开一包食物的声音,却听不到你在同一个房间里叫它。

3. They can look dumb and lovable all at the same time.
表现3:它们能同时看起来既呆瓜、又可爱。

4. They growl when they are not happy.
表现4:它们不高兴就乱吼。

5. When you want to play, they want to play.
表现5:当你想跟它们玩的时候,它们跟你玩。

6. When you want to be alone, they want to play.
表现6:当你不想玩,它们还是要跟你玩。

7. They leave their toys everywhere.
表现7:它们把自己玩具到处乱扔。

8. They do disgusting things with their mouths and then try to give you a kiss!
表现8:它们把自己的嘴巴搞得恶心兮兮的,接着就想吻你!

CONCLUSION: They're tiny men in little fur coats.
结论:狗是披着皮毛的男人。

责任编辑:八月骄阳

文章搜索:
 相关文章
热点译文
热门课程培训
论坛新帖