1。大学本科及以上学历,语言功底深厚,精通外中互译,并擅长某领域翻译;
2。五年以上专业翻译经验,有大型会议同传、交传经验;
3。工作认真细致、敬业严谨、积极主动,具有高度的责任感和质量意识,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;
4。时间自由,可随时接受翻译任务。
以上职位,投递简历时,请您注明语种、擅长领域。
世博项目兼职笔译译员(语种不限)
1。大学本科及以上学历,语言功底深厚,翻译准确,符合目标语使用习惯。精通外中互译,并擅长某领域翻译;
2。三年以上专业翻译经验,翻译文字量达两百万字及以上;
3。工作认真负责、敬业严谨,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;
4。时间自由,可随时接受翻译任务,
5。熟练使用办公软件,具备一定的排版能力,会使用trados软件尤佳。
以上职位,投递简历时,请您注明语种、擅长领域。
派驻世博局英语翻译
岗位职责:
1. 接受主管分配的翻译任务;
2. 按时保质完成各项翻译任务;
3. 与翻译团队成员沟通协作;
4. 翻译资料的整理收集,审定重要翻译文稿;
5. 参加公司内部开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
岗位资格:
1。大学本科及以上学历(研究生优先),精通英语,两年以上翻译经验佳;
2。精通中英互译,专业的翻译技能,能够独立处理口译任务和部分笔译任务;
3。具有独立与翻译客户沟通工作的能力,具备自然的交际能力;
4。工作认真细致、敬业严谨、积极主动,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;
5。对翻译行业有强烈的兴趣,具有高度的责任感和质量意识。
工作地点:上海
派驻世博局法语翻译
岗位职责:
1. 接受主管分配的翻译任务;
2. 按时保质完成各项翻译任务;
3. 并与翻译团队成员沟通协作;
4. 翻译资料的整理收集,审定重要翻译文稿;
5. 参加公司内部开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
岗位资格:
1。大学本科及以上学历(研究生优先),精通法语,两年以上翻译经验,新闻行业经验优先考虑
2。精通中法互译,扎实的中文基础,文笔流畅,专业的翻译技能,笔译功底深厚;
3。工作认真细致、敬业严谨、积极主动,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;
4。对翻译行业有强烈的兴趣,具有高度的责任感和质量意识。
工作地点:上海
责任编辑:虫虫