笔译中级考试指导:时政词汇(G)
来源:优易学  2011-10-9 12:04:18   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店

 

  购买力 purchasing power

  骨干企业 key enterprise

  股本金equity capital

  股份合作制 the joint stock cooperative system

  股份制 the joint stock system

  股票热降温了 the stock craze has abated

  股市指数 the stock market (exchange) index

  股市指数突破1300点大关 the stock index broke the 1300-poit mark

  股指暴跌,跌幅7.8%,以14.3元探底 the index slumped 7.8 percent to 14.3 Yuan

  鼓励兼并,规范破产 encourage mergers and standardize bankruptcy procedures

  挂职

  1) take a temporary post (in order to temper oneself)

  2) serve in a lower level unit for a period while retaining one's position in the previous unit

  关税壁垒 customs barrier; tariff wall

  光谷 optical valley

光机电一体化 optical, mechanical and electronic integration

  光盘杂志 CD-ROM magazine

  光通讯 photo-communication; optical communication

  广告电话直销direct response advertising

  广域网 wide area network (WAN)

  国家公务员制度 the system of public services

  国家经济体制改革委员会 the State Commission for Restructuring the Economic Systems

  国家普通话水平考试 National Proficiency Test of Putonghua

  国家一级保护 first-grade State protection

  国家质量技术监督局 the State Bureau of Quality and Technical Supervision

  国家指定考试 government-mandated test

  国库券 treasury bonds

  国民党 Kuomintang

  国民经济支柱产业 pillar industries in national economy

  国内生产总值/国民生产总值 GDP (Gross Domestic Product)/ GNP (Gross National Product)

  国债专项资金 special fund for treasury bond

  过度开垦 excess reclamation

上一页  [1] [2] 

责任编辑:八月骄阳

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训