笔译中级考试指导:时政词汇(H)
来源:优易学  2011-10-9 12:06:24   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店
 H

  函授大学 correspondence university

  合理引导消费 guide rational consumption

  合议庭 collegiate bench

  核销 cancel after verification

  黑店 gangster inn

  黑客 hacker

  黑社会 Mafia-style organizations; gangland

  恒生指数(香港)宽幅震荡 the Heng Sheng index fluctuated violently

  宏观调控 macro-control

  红包 (中)red paper containing money as a gift, (贬) bribe, kickback

  红帽子企业 red cap enterprise (refers to the reputation a private enterprise enjoys by becoming attached to a government department and doing business in the name of a state-run or collective-run enterprise)

环太平洋地区 Pacific Rim

  胡子工程 long-drawn-out project (a project which takes so long that young workers become bearded)

  互动广告 interactive advertisement

  户口簿 residence booklet

  户口管理制度 domicile system, residence registration system

  户主 head of a household

  "黄、赌、毒" pornography, gambling and drug abuse and trafficking

  黄金时段 prime time

  (吃)"皇粮" public grain funds, goods, etc provided by the government; salary paid by the state

  灰色收入 income from moonlighting

  婚外恋 extramarital love

  活到老,学到老 One is never too old to learn.

  火炬计划 Torch Program (a plan to develop new and high technology)

  货币化 monetization

  货币回笼 withdrawal of currency from circulation

  货到付款 cash on delivery

责任编辑:八月骄阳

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训