（７）改革・新機軸（改革创新）
イノベーションは民族発展の尽きせぬ原動力だ。今年の建国記念閲兵式の目だった特徴の1つは、イノベーションを非常に重視していることだ。従来の建国記念閲兵式と比べると、閲兵式であれ分列式であれ、多くの面で改革が行われ、内容・形式・編成・組織面に集中して新機軸が打ち出されている。
创新是一个民族发展的不竭动力。今年国庆阅兵的一个突出特点就是非常注重创新，无论是阅兵式、还是分列式与以往国庆阅兵相比，都会在诸多方面进行变革，将集中从内容上、形式上、编排上、组织上进行创新
（８）製造技術（制造工艺）
中国では科学技術の飛躍的発展と総合的国力の不断の向上に伴い、製造技術のレベルも年を追う毎に向上している。武器・装備は優れた防護性能を備えるのみならず、ステルス性、サバイバビリティ、および勇猛な外観のいずれにおいても、従来より大幅に向上している。生産・製造技術レベルも、一国の製造業の能力を示すものであり、中国が自主開発した乗用車「紅旗」が、これまで同様、閲兵用車両として用いられる。すでに「紅旗」HQE型が「元首クラス」の車両として位置づけられており、全体の風格から1つ1つの細部に至るまで、その外観・設計の至る所に、中国文化の特色が形になっているとのことだ。
随着科学技术的飞速发展和综合国力的不断提高，中国制造工艺水平也在逐年提高，武器装备不仅有优越的防护性能，隐身性、抗毁性及威猛的外观都较之以前有大幅度提高。生产制造工艺水平也是一个国家制造业能力的体现，由中国自主研发的红旗轿车将一如既往作为阅兵用车。据悉，红旗的HQE车型已经被定位于“元首级”座驾，其外观设计从整体风格到每一个细节，处处体现中国文化特色，蕴涵着中国式的尊贵。
（９）協同能力（协同能力）
閲兵部隊はかねてより巨大な陣容で、多方面に渡り、難しい組織・協調を求められてきた。順調な閲兵の成否において非常に重要なポイントの1つが、各部隊・兵士間に協同作戦能力が備わっているか否かだ。これも、閲兵式の重点の1つとなる。
阅兵部队历来阵容庞大，涉及面广，组织协调困难，能否顺利实施阅兵，很重要的一点就是是否具备了诸军兵种的协同作战能力。因此，这也是观看国庆阅兵的一个侧重点。解放军经过这些年的建设和发展，诸军兵种的联合作战能力大幅度提高，指挥员及指挥机关特别是高层已具备了较强的组织协调能力和协同作战能力。
（10）経済的効率（经济效益）
今年は折しも金融危機に遭遇し、国は大きな試練を受けている。政府は災害復興、経済発展、民生改善に、より多くの予算を拠出する必要がある。このため、建国記念閲兵式では、「勤倹節約」「少ない予算で多くを行う」「最小の投入経費で最大の効果を引き出す」が重要な原則となる。中国軍は近年、「節約」路線を歩み、管理の科学化・精細化・集約化を重視している。閲兵全体の組織であれ、関連の整備であれ、一連の効果的な方法によって節約を実現する。閲兵式を観終えた人々は、投入経費の少なさに驚くに違いない。これは、人民解放軍が新中国の60回目の誕生日に捧げる、最も重厚なプレゼントともなる。
今年恰逢金融危机，国家正经受巨大考验，政府需要将更多财政用于灾后重建、发展经济、改善民生上。因此，国庆阅兵的一个重要原则就是勤俭节约，少花钱多办事，以最小的投入获得最大的效益。近年来，中国军队走“节约型”道路，注重管理的科学化、精细化、集约化。无论是阅兵整体的组织，还是相关的建设，都有一系列行之有效的方法来实现节约，相信人们在观看了隆重热烈、鼓舞人心、充分展示出国威军威的阅兵后，一定会为经费投入数额之少而惊讶，这也将成为解放军献给新中国六十华诞的一份最厚重的礼物
责任编辑：八月骄阳
