2002 年版金融专业英语证书考试（银行综合类）教材已使用四年，为使教材更具时代特点，充分反映国际金融发展和中国金融改革的实际，金融专业英语证书考试委员会组织专家对原教材进行了修订。新教材增加了证券和保险方面的内容，更名为《现代金融业务》（金融英语证书综合考试教材）。根据金融英语综合考试教材修订要求，由金融实务部门的专家修订大纲并根据新大纲修订教材，删掉过时的内容，增补新的内容。教材内容增补完成后，由开设金融英语专业和课程的院校教师进行审定，并增补词汇和短语注释，列出每一部分的思考题。为突出金融英语的专业特点，培养读者用英文进行思考的习惯，正文全部用英文，包括注解和复习思考题。应该说，重编后的这本教材内容更为新颖、务实、全面、准确、科学，更加贴近金融业务发展的现状，相信能够更好地满足广大考生和院校教师的需要。
责任编辑：mman
