《现代金融业务》(金融英语证书综合考试教材)纲
一、考试目的
本考试为金融专业英语水平考试(银行综合类)，旨在测试并认定应试人员的金融专业英语语言水平与实际运用英语处理业务的能力。本考试的证书可作为在金融部门从事相应的涉外业务工作、参加涉外培训、职称评定和各类毕业学生进入金融部门就业等方面的参考依据。
二、考试对象
本考试的对象为金融系统(包括外资、合资银行及非银行金融机构)的从业人员及一切有志于金融事业发展的人员。
三、考试要求及范围
本考试要求应试人员具备在金融业务中较熟练地运用英语的能力。参加本考试的应试人员应掌握7000基础英语及金融专业英语词汇，熟悉基本的业务概念和术语及一般的业务程序和原理，能听懂日常会话和～般的业务交谈，具有在篇章水平上运用英语基本语法知识的能力。能看懂与金融业务有关的一般文字材料，拟写～般的业务文件。
考试范围 序号章节内容
1中国金融业概述银行业;证券业;保险业
2银行和金融机构监管银行业;证券业;保险业
3中国外汇体制概述;外汇体系;金融机构外汇业务;对外汇账
户的监管;经常账户处理;资本项目处理;国际
收支统计申报;外汇业务
4会计财务会计;管理会计;银行会计
5银行中间业务中间业务;金融市场;投资银行业;网上银行业
6银行信贷贷款种类;信贷计划;借款人的筛选;信贷风险
管理
7国际结算票据;国际结算方式;国际结算中使用的单据;
贸易融资;《贸易术语通则2000》
8证券、期货市场概述;证券市场;期货市场;法律体制
9保险基础保险原则和保险合约;保险种类;保险市场;保
险业务
10金融函电银行业务信函;电传;SWIFT;备忘录;电子邮
件
四、考试构成
本考试包括听力和笔试两部分，主要从以下方面测试应试人员运用英语处理日常银行业务能力：
听力部分(占30%)：包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。
笔试部分(占70%)：各种图表、备忘录、财务报表、留言、行情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。
五、试题类型
本考试的试题类型：
1、听力：分为三个部分：第一部分为针对单句的单项选择;第二部分为针对对话的单项选择;第三部分为针对短文的单项选择。
2、笔试：分为单项选择、完型填空、判断正误、短文阅读理解(共50%)和写作(20%)。其中写作又分为三部分：第一部分为填写表格、单证等;第二部分为翻译(汉译英或英译汉);第三部分为按要求拟写短文(如函电、通知、留言、备忘录等)。
六、考试时间
本考试每年举行一次，时间在每年五月的第四个星期六。每次考试时间为150分钟，其中听力30分钟。
七、考试说明
本考试即原FECT初级证书考试，从2000年起将根据分数由高至低共划分为三个级别：A级证书、B级证书、C级证书。总体难度不增加。
根据FECT与BFT合作备忘录，BFT认可FECT的成绩，考生可在通过本考试取得级别证书后，自愿参加国家外国专家局组织的全国出国培训备选人员口语考试，取得相应的成绩后，可获相应级别的BFT证书。
八、考试构成
本考试包括听力和笔试两部分，主要从以下方面测试应试人员运用英语处理日常银行业务能力：
听力部分(占30%)：包括简短会话、报告、陈述、访谈、讨论、电话通讯对话、接待客户、介绍业务、提供服务等。
笔试部分(占70%)：各种图表、备忘录、财务报表、留言、行情表、业务函电、简历、广告、业务简介等。
九、试题类型
本考试的试题类型：
1、听力：分为三个部分：第一部分为针对单句的单项选择;第二部分为针对对话的单项选择;第三部分为针对短文的单项选择。
2、笔试：分为单项选择、完型填空、判断正误、短文阅读理解(共50%)和写作(20%)。其中写作又分为三部分：第一部分为填写表格、单证等;第二部分为翻译(汉译英或英译汉);第三部分为按要求拟写短文(如函电、通知、留言、备忘录等)。
十、考试时间
本考试每年举行一次，时间在每年五月的第四个星期六。每次考试时间为150分钟，其中听力30分钟。
十一、考试说明
本考试即原FECT初级证书考试，从2000年起将根据分数由高至低共划分为三个级别：A级证书、B级证书、C级证书。总体难度不增加。
根据FECT与BFT合作备忘录，BFT认可FECT的成绩，考生可在通过本考试取得级别证书后，自愿参加国家外国专家局组织的全国出国培训备选人员口语考试，取得相应的成绩后，可获相应级别的BFT证书。
责任编辑：mman
