2002年专业英语四级考试答案解析-TEM专业英语四八级考试-优易学

2002年专业英语四级考试答案解析

来源：优易学 2010-1-11 15:42:11 【优易学：中国教育考试门户网】资料下载外语书店

　　Part Three Listening Comprehension
　　Section A Statement
　　一.听力
　　PART III LISTENING COMPREHENSION SECTION A STATEMENT
　　1．答案：D
　　【问句译文】讲话者很可能是干什么的？
　　【试题分析】本题为推理题。
　　【详细解答】只要听懂了关键词“a threebedroom apartment”和“a newly-built one we have for rent”，就可以判断讲话者是房屋经纪人，他正在向客人介绍其新建成的用于租赁的公寓。故选项D为正确答案。
　　2．答案：A
　　【问句译文】这句话是什么意思？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】这句话是“It used to take a fortnight to travel from London to Edinburgh by coach. However, you could never travel many times around the world in that time.”used to do表示“过去经常做某事”；“过去从伦敦乘车到爱丁堡要两个星期，
　　但现在两星期内就可以环游世界好多次。”这与选项A的意思一致。
　　3．答案：C
　　【问句译文】讲话者为何觉得遗憾？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】本题的关键词是make it，意为“成功，达到目的”，这里是说他们不能去参加晚餐。这与选项C的意思一致。
　　4．答案：B
　　【问句译文】讲话者在哪儿？
　　【试题分析】本题为推理题。
　　【详细解答】这句话的关键词是“in today’s lecture．．．”，由此可以判断是在课堂上，由此可以判断选项B为正确答案。
　　5．答案：C
　　【问句译文】这句话是什么意思？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】只要听清连词“rather than”及“decides how far a person can go” （决
　　定一个人的事业成就有多大），由此可以判断起决定作用的是motivation，而不是intelligence，故选项C为正确答案。
　　6．答案：C
　　【问句译文】讲话者建议什么？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】本题的关键词是“read between the lines”即“体会言外之意”，而选项C“the hidden meaning”指字里行间隐藏的信息，故为正确答案。
　　7．答案：A
　　【问句译文】那件外套的正常价格是多少？
　　【试题分析】本题为计算题。
　　【详细解答】 Jane用30英镑买了件外套，“which is one quarter of the regular price，”即这只是正常价格的四分之一，由此可知正常价格应是120英镑。
　　8．答案：D
　　【问句译文】讲话者是什么意思？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】录音中说因为连续下雨，学校运动会“has been postponed again till further notice from the principal’s office”，即运动会延期到什么时候还要听校长办公室的通知，所以现在还不知道运动会什么时候召开，故选项D为正确答案。
　　SECTION B CONVERSATION
　　9．答案：A
　　【问句译文】讲话者很可能将做什么？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】本题的关键词是nothing but，即“只不过是，不外是”，男士说他很担心Mary，她再过两周就要考试了，但她现在谈论的只是即将到来的音乐会。女士说 “She may fail along that line”意为“这样下去她会考不及格”，“talk some sense into her”指给她一些忠告，即劝告她好好学习，故选项A为正确答案。
　　10．答案：B
　　【问句译文】我们可以知道男士怎样？
　　【试题分析】本题为推理题。
　　【详细解答】女士问男士是否相信UFO的存在，男士说他自己从来没看到过，但是许多人看到或者认为他们看到过。由“they think they have”可以看出男士对UFO是否存在表示怀疑，故选项B为正确答案。
　　11．答案：C
　　【问句译文】男士对下列哪一项从不感兴趣？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】男士说到他一开始是做土木工程，后来转到电子工程，但最感兴趣的是电子音乐，这里没有提及的是“电子学”，故选项C为正确答案。
　　12．答案：B
　　【问句译文】男士是什么意思？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】女士说她买了牛奶，但看上去不新鲜了，问男士是否还能饮用。男士闻了一下说“it has gone off”，go off意为“变坏，变质”，由此判断牛奶已经不能饮用了，故选项B为正确答案。
　　13．答案：D
　　【问句译文】有多少人被困于火中？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】本题的关键词是“a couple”，“two women and three kids”即一对夫妇，两名妇女和三个孩子，共有七人被困于火中，故选项D为正确答案。
　　14．答案：C
　　【问句译文】我们可以从对话中知道什么？
　　【试题分析】本题为推理题。
　　【详细解答】女士说她明天早上7:45去验血，这样的话就不会错过任何一节课，由此推测上课时间是在7:45以后，因此选项C “女士将在第一节课前去验血”为正确答案。
　　15．答案：D
　　【问句译文】两位说话者之间是什么关系？
　　【试题分析】本题为推理题。
　　【详细解答】一男一女在购物时，女士指着一块石头说，“It costs almost twice as much as the house we are living in”，即价钱是我们住房的两倍，可见两人是夫妻关系。
　　16．答案：A
　　【问句译文】那位男士可能觉得怎样？
　　【试题分析】本题为推理题。
　　【详细解答】女士问男士为何整天看上去“restless”，男士说“… they will announce who will get permission for the study trip to Africa”，即傍晚他们将公布谁将获得去非洲学习的机会，因此男士内心可能很紧张，表现出不安定的情绪。故选项A为正确答案。
　　17．答案：B
　　【问句译文】我们可以知道Bill如何？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】女士说她再也不跟Bill一块走了，因为“He could never remember where he parked his car”，男士说“That certainly sounds like Bill”即“Bill就是这样”，由此可知，Bill是个健忘的（forgetful）人。
　　SECTION C NEWS BROADCAST
　　18．答案：D
　　【问句译文】下列哪一项不是减除债务的条件？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】新闻第二句讲到“the relief is being offered to countries committed to eliminating poverty and pursuing good government … include taking action against corruption．”即英国的这一决定是针对有些国家愿意去消除贫困，建立有效的政府……以及采取反腐行动而做出的，由此可知A、B、C项都是减除债务的条件，故选项D为正确答案。
　　19. 答案：D
　　【问句译文】通过减除债务，英国打算如何对待国际货币基金提出的类似的计划？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】新闻最后一句说“… indicated its plan to revive the scheme．．．”，即英国计划恢复一项……方案。review意为“重新审查，重新评定”，与这句话意思一致，故为正确答案。
　　20. 答案：C
　　【问句译文】事故期间发生了什么事？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】新闻第一句说“An underground train derailed at a station … injuring
　　23 people and just missing another underground train．”只有C项说的“一列火车脱轨”为正确内容。
　　21. 答案：A
　　【问句译文】下列哪一项最好地描述了乘客的状况？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】解答本题的关键是听清“No one was in critical condition．”就可以选出正确答案A。
　　22. 答案：C
　　【问句译文】文官举行罢工是为了抗议什么？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】这篇新闻讲的是阿根廷文官罢工的事件。新闻第一句说“Argentina civil servants held a 24-hour strike yesterday to protest pay cuts of …”，由此可知阿根廷文官罢工是由于减薪，故选项C为正确答案。D项不合新闻内容，A、B两项是后面提到的总罢工的原因。
　　23. 答案：A
　　【问句译文】文官举行罢工的时间是在总罢工……。
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】只要听清“The work stoppage comes after last Friday’s general strike…”，就可知道总罢工是发生在上周五，而文官罢工是在昨天，所以A项是正确答案。
　　24. 答案：D
　　【问句译文】下列哪一项是新闻的大意？
　　【试题分析】本题为主旨题。
　　【详细解答】新闻第一句即是主题，“Germany was due to strike a deal yesterday to close down its l9 nuclear power plants …”，即“德国决定关闭它的19座核动力工厂”故选项D为正确答案。
　　25. 答案：C
　　【问句译文】决定关闭核反应堆是应谁的要求？
　　【试题分析】本题为细节题。
　　【详细解答】新闻最后一句说“Closure of Germany’s 19 reactors … was a key pledge of the Greens，the junior partner in Schroder’s coalition government．”即关闭19座核反应堆是the Greens的要求的实现，the Greens是联合政府的一派。故选项C为正确答案。