1980年根据文化遗产遴选标准C（III）被列入《世界遗产目录》 评为遗产的报告：世界遗产委员会第4届会议报告
世界遗产委员会评价：
哈尔·萨夫列尼地下建筑其实是一个庞大的地下室，从中发掘出了用来支撑巨大珊瑚石的堆积着的巨石。这些珊瑚大概形成于公元前2500年。这幢地下建筑，也许原本要建成一个神殿，但是从史前时期开始，却一直被当作墓地使用。和这个地下结构一起被挖掘出来的还有大型的传动索，它是约公元前2500年用来传输巨石和珊瑚石灰石的。这座可能曾被构想为避难所的地宫从史前时期起却成为了大墓地。
哈尔·萨夫列尼地宫（地下宫殿），建于公元前2500年左右，是欧洲建筑史上最早的石造建筑。哈尔·萨夫列尼地宫（地下宫殿）地处马耳他首都瓦莱塔南郊，是一处非常著名的历史古迹。它是由新石器时代的古人类在地下的岩石中挖凿而成的，深达12米，工程浩大，令人惊叹不已。地宫内存的各式遗物，对考古研究具有宝贵的价值，更为地宫增添了神秘色彩。
整座地宫面积达500平方米，包括38间石屋。一架转盘楼梯从地宫前殿往下延伸，尽头是一座具有拱形圆顶、橄榄形的地下岩石宫殿。宫殿洞穴很多，用途各不相同，设有储粮室、储水室、神谕室、殉葬室等。
哈尔·萨夫列尼地宫富有特色的是中央的礼拜室，用石灰岩筑成，是没有任何修饰的正方形房间。柱子和门梁体现了高超的建筑技巧。礼拜室内有圆顶房间，越往里去，房间就越来越窄，越来越暗。瓦莱塔博物馆现陈列着从地宫中央迁出的两尊小雕像，据称可能是陪葬品。地宫的各个房间都是用石器凿开石灰岩后建成的，墙壁是土黄色。
洞壁和洞顶画有螺旋形、圆形和曲形图案，花纹呈淡褐色，连绵不绝，象征着绵延万代的生命。其中一面墙上的人手轮廓用木炭画成，另一处岩石上还画有一头公牛，长4英尺，高3英尺。此外，在另一处洞穴内发掘出两个小的赤土陶器塑像，其中一个是“睡觉的胖女人”，在马耳他被视为多育子女的大地之母，非常受崇拜。另外，在埋葬人的洞穴中还发掘出6000余具尸骨。神谕室内有一个刻在墙壁上的壁龛，据说是用来传达圣谕的。如以男低音对着补龛壁洞讲话，地下宫殿各洞穴和地面洞门处都可以听到，堪称世界一绝。
责任编辑：刘小蜗
