笔译中级考试指导:时政词汇(M)
来源:优易学  2011-10-9 12:13:07   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店
M

  马路菜场入室工程 the project to build indoor free market to accommodate street vegetable vendors

  马太效应 the Matthew effect (A phenomenon in specific circles whereby one's accomplishments and reputation tend to snowball, and those with meager accomplishments have greater difficulty achieving accomplishments. )

  盲流和倒流人员 transient from the countryside

  冒充包装(销售)[指将劣质商品包装成外观像名优产品出售的做法] copycat packaging

  买一送一 two-for-one offer, buy one get one free

  门前三包 be responsible for general sanitation, green covering and keeping good social order in a designated area outside the unit building

  蒙古包 (Mongolian) yurt

  蒙古大夫 quack

民办教师 citizen-managed teachers (teachers in rural citizen-managed or state-managed schools who do not receive the normal remuneration from the government)

  民工潮 farmers' frenzied hunt for work in cities

  民进党 Democratic Progressive Party

  民主党派、工商联与无党派人士 non-Communist parties, federations of industry and commerce, personages without party affiliation

  民族凝聚力 national cohesion

  民族委员会 ethnic affairs commission

  民族文化大省 a province with rich ethnic culture

  名牌产品 famous-brand products ,brand named product

  明明白白消费(2000年保护消费者权益工作主题)transparent consumption

  母公司/子公司/分公司/办事处 the parent company /subsidiary/branch/representative office

  目标管理 management by objectives

责任编辑:八月骄阳

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训