来源：优易学  2010-2-26 11:30:18   【优易学：中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店

    1.    他 希 望 跟 您 说 话 > Он хочет с поговорить
2. 别 管 我 ！ > Пусть это не беспокоит.
3. 在 一 定 情 况 下 >по обстоятельствам
4. 情 绪 好 / 心 情 好 / 气 氛 好 > Быть в настроении
5. 成 为 牺 牲 品 > Пасть
6. 我 想 前 菜 先 来 个 拼 盘 。 > Для начала я хотел бы закуски.
7. 我 给 您 打 一 针 吧 。 > Я сделаю Вам .
8. 敢 于 闯 世 面 > Рисковать жизнью
9. 正 经 些 ！ > Веди себя !
10. 滚 烫 > Кипяток / горячий как
11. 生 活 贫 困 / 遭 受 困 难 > Быть в / бедствовать
12. 空 一 行 > Оставлять одну строчку
13. 这 个 箱 子 里 只 有 个 人 的 物 品 。 > В этом чемодане личные
14. 这 幅 画 是 件 杰 作 。 > Эта - шедевр.
15. 附 近 有 购 物 中 心 吗 ？ > Есть ли поблизости ?

责任编辑：sealion1986

文章搜索:

• 俄语热升温：每年四千考生参加专业考试
  
• 吉林首次进行对外俄语国家等级考试
  
• 俄语学习：法律语言学与俄语法律术语初探
  
• 俄语学习：出发前的俄语学习园地
  
• 俄语学习：07年企业会计准则第1号
  

• 俄语专业就业分析
  
• 国家劳动部俄语职业资格证书报名形式介绍
  
• 国家劳动部俄语职业资格证书考试时间介绍
  
• 国家劳动部俄语职业资格证书颁证部门以及考试形式
  
• 国家劳动部俄语职业资格证书简介
  
• 国家俄语水平考试介绍
  
• 国家大学四级俄语考试简介
  

• [考试试题]2004年大学俄语四级考试真题
• [考试试题]2005年全国高校俄语专业四级考试试卷
• [考试试题]俄语四级写作范文:смотреть т
• [考试试题]俄语四级写作范文：Моё детств
• [考试试题]俄语四级写作范文：Нам нужна 
• [考试试题]俄语四级写作范文:Спорт и здо
• [考试试题]俄语四级考试习作范文：什么是真正的友
• [考试试题]俄语专四写作范文：成为新世纪的专家
• [考试试题]俄语考试复习指导：俄语四级试题
• [考试试题]俄语四级翻译训练2

• 俄语词汇学习：很抱歉
• 俄语词汇学习：度过假期
• 俄语词汇学习：害怕
• 俄语词汇学习：告别
• 俄语词汇学习：还债
• 俄语词汇学习：读报纸
• 俄语词汇学习：自讨苦吃
• 俄语词汇学习：我得赶紧
• 俄语词汇学习：祝您好运
• 俄语词汇学习：在市场上

• 分享：俄语入门要点
• 学俄语的个人心得
• 俄语突破学习方法真实心得体会
• 回首四年俄语学习的一些体会、感想与大家分享
• 十条经验 助您轻松学习俄语
• 朱晓华老师的俄语学习心得
• 俄语学习心得