الرابع عشر ـ حرف : الصاد ( الكلمات 13 ـ 21 ) رقم الصفحة : / 2 /
13 ـ صَرَخَ الترجمة 呼叫,哭喊 التصريف : فعل ماض ، المضارع يصرُخ ، المصدر صُراخ . المعنى : صاح ، رفع صوته بالبكاء المثال : كل مولود يصرخ عند الولادة . ترجمة المثال : 每个婴儿都在出生时啼哭 |
14 ـ صَعْب الترجمة 困难 التصريف : مفرد مذكر ، صفة . المعنى : عكس سهل ، شاق المثال : لا صَعْبَ أمام الإصرار . ترجمة المثال : 坚持面前没有困难 |
15 ـ صَفّ الترجمة 班级,行列 التصريف : مفرد مذكر ، الجمع صفوف . المعنى : ما اجتمع على خطٍّ مستقيم ، مكان اجتماع الطلاب ، مستوى دراسي المثال : دخل الطلاب الصفَّ . ترجمة المثال : 学生们进了教室 |
16 ـ صلاة الترجمة 礼拜 التصريف : مفرد مؤنث ، مصدر ، الجمع صلوات . المعنى : أقوال وأفعال يفعلها الإنسان عبادة لله المثال : الصلاة صلة العبد بربه . ترجمة المثال : 礼拜是仆人和真主间的联系 |
17 ـ صندوق الترجمة 箱,柜,匣,盒 التصريف : مفرد مذكر ، الجمع صناديق المعنى : عُلبة ، وعاء مربَّع له غطاء ترجمة المثال : 我把信投到邮箱里 |
18 ـ صَنَع الترجمة 制造,做 التصريف : فعل ماض ، المضارع يصنَع ، المصدر صنع ، صناعة . المعنى : عَمِل ، أنشأ ، خَلَق المثال : صنع النَّجار لي صندوقاً خشبياً . ترجمة المثال : 木匠给我做了一个木箱 |
19 ـ صوت الترجمة 声音 التصريف : مفرد مذكر ، الجمع أصوات . المعنى : ما يُسْمَعُ بالأذُن ، ضوضاء ، اهتزاز مسموع المثال : الصهيل صوت الفرس . ترجمة المثال : 索希里是马嘶声 |
20 ـ صورة الترجمة 照片 التصريف : مفرد مؤنث ، الجمع صور . المعنى : رسم على لوحة ، نسخة طبق الأصل ، شكل المثال : علَّقت صورة والدي على الجدار . ترجمة المثال : 我把我父亲的照片挂到墙上了 |
21 ـ صيف الترجمة 夏天,夏季 التصريف : مفرد مذكر المعنى : فصل من فصول السنة بين الربيع والخريف ، تشتد فيه الحرارة . ترجمة المثال : 夏季旅游多了 |
责任编辑:sealion1986