1 ـ زاد　　　 الترجمة

增加，增长

التصريف : فعل ماض ، المضارع يزيد ،

المصدر زيادة .

المعنى : كَثُر ، أضاف

المثال : زادك الله فضلاً .

ترجمة المثال :

真主给你增加恩惠

2 ـ زادٌ　　　 الترجمة

干粮，盘费

التصريف : مفرد مذكر ، مصدر .

المعنى : ما يأخذه المسافر معه من الطعام ونحوه .

المثال : وتزودوا فإن خير الزاد التقوى .

ترجمة المثال :

你们拿足盘费，最好的盘费是敬畏真主

3 ـ زار　　　 الترجمة

拜访，探望

التصريف : فعل ماض ، المضارع يزور ، المصدر : زيارة .

المعنى : جاء لأهله أو صديقه ليطمئن عليهم

المثال : زار أخي صديقه المريض .

ترجمة المثال :

我弟弟探望了他有病的朋友

4 ـ زجاج　　　 الترجمة

玻璃

التصريف : يدل على الجمع والمفرد ، المفرد زجاجة .

المعنى : مادة توضع على النوافذ تنكسر بسرعة .

المثال : وضعت لنوافذ بيتي زجاجاً محجراً

ترجمة المثال

我家窗子上安装仿石玻璃

5 ـ زرع　　　 الترجمة

播种

التصريف : فعل ماض ، المضارع يزرع ، المصدر زراعة .

المعنى : وضع الحبَّ أو الشجيرة في الأرض لتنبت وتصبح أشجاراً .

المثال : زرعوا فأكلنا ونزرع فيأكلون .

ترجمة المثال :

他们种我们吃，我们种他们吃

6 ـ زمن　　　 الترجمة

时间，工夫

التصريف : مفرد مذكر ، الجمع أزمان .

المعنى : وقت

المثال : قضيت زمناً طويلاً وأنا أنتظرك .

ترجمة المثال :

我等你等了很长时间

7 ـ زميل　　　 الترجمة

同伴，伙伴，同学

التصريف : مفرد مذكر ، صفة ، الجمع زملاء .

المعنى : صديق ، رفيق ، صاحب

المثال : ذهبت مع زميلي في المدرسة إلى بيت المدير .

ترجمة المثال :

我和同学去了校长办公室

8 ـ زوج 　　　الترجمة

伴侣，丈夫，妻子

التصريف : مفرد مذكر ، الجمع أزواج .

المعنى : الرجل يتزوج المرأة ، عكس فرد

المثال : زوجي وولدي أغلى ما عندي .

ترجمة المثال :

妻子和孩子是我最宝贵的

9 ـ زيت　　　 الترجمة

油

التصريف : مفرد مذكر ، الجمع زيوت .

المعنى : سائل أصفر للطعام أو لإصلاح الآلات .

المثال : يجب أن تغيِّرَ زيت محرك السيَّارة

ترجمة المثال :

该换汽车机油了

10 ـ زيتون　　　 الترجمة

橄榄树

التصريف : يدل على المفرد والجمع ، المفرد زيتونة .

المعنى : شجر مثمر يستخرج منه الزيت .

المثال : تكثر أشجار الزيتون في سوريا .

ترجمة المثال :

叙利亚橄榄树很多

11 ـ زينة　　　 الترجمة

装饰

التصريف : مفرد مؤنث ، مصدر .

المعنى : الأشياء التي يُجمَّل بها الشيء

المثال : المال والبنون زينة الحياة الدنيا .

ترجمة المثال :

财产和儿女是今世生活的装饰

12 ـ زِيّ　　　 الترجمة

外表，衣服

التصريف : مفرد مذكر ،الجمع أزياء .

المعنى : هيئة ومنظر ،لباس

المثال : أُحِبُّ الزِيَّ المدرسيَّ .

ترجمة المثال :

我喜欢校服