商务英语考证受热捧 求职容易考证难
来源:优易学  2011-9-25 14:14:20   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店
 剑桥商务英语证书(CambridgeBusinessEnglishCertificate,简称BEC)考试:教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作,于1993年起举办商务英语证书考试。该系列考试是一项水平考试,根据商务工作的实际需要,对考生在商务和一般生活环境下使用英语的能力从听说读写四个方面进行全面考查,对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。
  根据相关资料显示,商务英语报考人数已经超过托福仅次于雅思成为海外第二大英语考试。入世后,经济全球化、市场国际化的进一步深化,各个领域都离不开英语人才,尤其是即懂商业贸易、市场营销、经济管理,又精通英语的复合型人才更是紧缺,商贸英语人才已成为各行业、各领域的骨干人才、通用人才。
  毋庸置疑,商务英语证书求职率很高,但合格率却相当的低。根据相关人士介绍,2008年全年BEC高级全国通过率为35%,而获得B以上高分成绩的仅为4%。
  
解析BEC学习难点
  国外的BEC考生以商务白领为主,他们因在实际工作中感觉到了自身商务知识和商务礼仪的匮乏、商务用词的使用不当、商务词汇理解的歧义与误区等诸多不足,因而希望通过进行BEC培训及考试来提高商务英语应用能力。但在中国,在“考证热”的影响下,BEC的考生60%为在校学生,其目的是为了获取证书,作为求职就业的敲门砖。
  白领学习商务英语,其难点主要在于英语能力本身和商务词汇的缺乏方面,而大学生英语能力和基础相对较强,但遇到的困难也并不容小视。
  缺乏商务背景知识:大部分的大学生身处象牙塔,缺乏社会经验和工作经验,所以对商务情境下所发生的事情缺乏基本的认知。在理解力和逻辑思维能力方面的欠缺,使得即便是英语水平较高的大学生也无法充分理解BEC的阅读、听力内容。信息的不能顺畅输入,同时也导致了大学生在应对口语和写作这两种输出项目时的困难。
  缺乏商务词汇的积累:日常使用的英语与商务情景使用的英语有较大的差异,这种差异尤其体现在词汇的含义方面。例如:“Prospect”一词在日常英语中表达的是“前景”“前途”的意思,我们可以说“Weface the grim prospect of still higherunemployment。(我们面对失业率进一步增高前景堪虑)”,而在商务环境中,它的词义发生了很大的变化。如:You need to learnhowto convertprospects to clients。(你需要学会如何把潜在客户转化成普通客户)。这里“prospects”显然是“潜在客户”或“有望成为客户的意思”,相当于potential clientsorprospective clients。
  听力难度大:BEC考试的听力难度较大。这一点首先表现为语速快,其次是语音复杂。虽然BEC听力部分有70%是英音,但是有30%的语音是采样于非英语为母语的语音。另外,对商务内容的不熟悉,也导致了大学生理解听力信息的困难。官方提示:BEC考试将提高阅读难度
  在中国考区BEC听说读写四项中,阅读与写作的成绩最好,这与中国考生应试能力强不无关系。据官方消息称,今年BEC将适当提高阅读部分的考题难度,这对于中国考生而言将又是一项挑战。

 

责任编辑:sealion1986

文章搜索:
 相关文章
热点资讯
热门课程培训
论坛新帖