제2과 공부하기가 재미있습니다
学习很有意思。
1 본문
죤슨 씨는 교실에서 나와서 김미선 씨를 만났다.
죤 슨: 식당이 어디에 있습니까?
김미선: 저기에 있습니다
죤 슨: 도서관은 어디에 있습니까?
김미선: 저 뒤에 있습니다. 같이 갑시다.
죤 슨: 미안합니다.
김미선: 괜찮습니다.
단어
식당 食堂 어디 什么地方，哪儿 저기 那儿(远称)
도서관 图书馆
저 뒤에 在那后面 같이 一起 괜찮다 没关系
문법
1. -에
助词。用于表示地点的体词后。
1) 表示主体存在的处所。相当于汉语的“在”。构成处所状语 。
영수는 집에 있습니다.
英秀在家。
부모님이 고향에 계십니다.
父母在老家。
시장에 물건이 많습니다.
市场里有很多东西。
2) 表示主体的行动所到达的地点、目的地。这时它往往与表示 去向和到达的动词如“가다”、“오다”、“이르다”、“도착
하다”等搭配使用，构成处所状语。
날마다 도서관에 갑니다.
每天去图书馆。
어디에 가십니까?
您去哪儿？
내일 우리 집에 오십시오.
明天来我家吧。
*表示存在处所的助词 –에加上动词있다，构成-에 있다的句型，
表示“xx在xx(某处)”。
책이 책상에 있습니다.
도서관이 어디에 있습니까?
동생이 미국에 있습니다.
학생들이 교실에 없습니다.
어머니는 집에 계십니다.
2. 여기, 거기, 저기
处所代词。离说话者近的地方用여기，离听者近而离说话者远的地方，或者前面已经提过的地方用거기，离说话者和听话者都远的地方用저기。
여기가 어디입니까?
여기에 앉으십시오.
거기에 무엇이 있습니까?
내일 거기에서 만납시다.
저기가 남산입니다.
3. –ㅂ시오
尊敬阶命令式终结词尾，表示说话人请听话人做某种行为。和尊称词尾-시/으시共同组成。动词词干末音节是开音节时用-십시오 ，闭音节时用-으십시오.
가다
가 + 시 +ㅂ시오 -가십시오.
动词词干 尊称词尾 终结词尾
오다
오+십시오—오십시오
읽다
읽+으십시오—읽으십시오
찾다
찾+으십시오-찾으십시오
4. –ㅂ시다/-읍시다
尊敬阶共动式终结词尾。说话人要求对方和自己一起去做某个行动。动词词干末音节是开音节时用–ㅂ시다，闭音节时用-읍시다 。
가다
가 + ㅂ시다 —갑시다
动词词干 共动式终结词尾
읽다
읽+읍시다—읽읍시다
앉다
앉+읍시다—앉읍시다
2 본문
두 사람은 도서관 쪽으로 간다.
김미선: 공부하기가 어떻습니까?
죤 슨: 재미있습니다.
미 선: 누가 가르치십니까?
죤 슨: 박 선생님이 가르치십니다.
미 선: 학생들이 열심히 공부합니까?
죤 슨: 예, 열심히 합니다.
단어
공부하다 学习 어떻다 怎么样 누구 谁 가르치다 教
학생 学生
–들 –们，-些 열심히 用功地，认真地
문법
5. –시/으시
尊称词尾。用于谓词词干和体词谓词形后。谓词词干末音节是开音节时用–시，闭音节时用–으시，体词谓词形后用–으시。表示对动作、状态、性质主体的尊敬.
责任编辑：八月骄阳
