23 – في فضيلة التوبة
二十三、论做忏悔的优越性
1 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ التَائِبُ مِنَ الذَنْبِ كَمَن لا ذَنْبَ لَهُ وَالْمُسْتَغْفِرُ مِنَ الذَنْبِ وَهُوَ مُقِيمٌ عَلَيْهِ كَالْمُسْتَهْزِأُ بِرَبِّهِ] .
1、穆圣说：“悔过自新者如无罪之人，求恕而屡教不改是在嘲弄真主。”
2 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ النَدَمُ تَوْبَةٌ وَالتَائِبُ مِنَ الذَنْبِ كَمَن لا ذَنْبَ لَهُ ] .
2、穆圣说：“悔恨是忏悔，悔过自新是无罪之人。”
3 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَا مِن شَيْءٍ أَحَبُّ إِلَى اللهِ تَعَالَى مِن شَابٍّ تَائِبٍ وَمَا مِن شَيْءٍ أَبْغَضُ إِلَى اللهِ تَعَالَى مِن شَيْخٍ مُقِيمٍ عَلَى مَعَاصِيهِ ] .
3、穆圣说：“真主最喜的是重新做人的青年，最恼怒的是屡教不改的老年人。”
4 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ لِكُلِّ شَيْءٍ حِيلَةٌ وَحِيلَةُ الذُنُوبِ التَوْبَةُ ] .
4、穆圣说：“任何事物都可以改变，罪恶的改变因素是忏悔。”
5 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ لِكُلِّ شَيْءٍ دَوَاءٌ وَدَوَاءُ الذُنُوبِ التَوْبَةُ] .
5、穆圣说：“任何事物都有药物，罪恶的药剂是忏悔。”
6 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ التَوْبَةُ تَهْدِمُ الْحَوْبَةَ ] .
6、穆圣说：“忏悔能够消除错误。”
7 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ تُوبُوا إِلَى اللهِ فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَيْهِ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ ] .
7、穆圣说：“你们向真主做忏悔吧！我每天向真主忏悔一百次。”
8 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ تُوبُوا إِلَى اللهِ وَلا تَيْأَسُوا , فَإِنَّ الْيَأْسَ كُفْرٌ ] .
8、穆圣说：“你们向真主做忏悔吧！千万别绝望！绝望是悖逆。”
9 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ عَجِّلُوا بِالتَوْبَةِ قَبْلَ الْمَوْتِِ وَعَجِّلُوا بِالصَلاةِ قَبْلَ الْفَوْتِ ] .
9、穆圣说：“你们在死前迅速地向真主做忏悔吧！在礼拜时间失去前赶快做礼拜吧！”
10 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ تُوبُوا إِلَى رَبِّكُمْ قَبْلَ أَنْ تَمُوتُوا ] .
10、穆圣说：“你们在死前向你们的养主做忏悔吧！
责任编辑：刘小蜗
