35 – في منع الضحك
三十五、论大笑
1 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ كَثْرَةُ الضَحْكِ تَمِيتُ الْقَلْبَ ] .
1、穆圣说：“多笑将会导致心灵的死亡。”
2 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ الضَحْكُ فِي الْمَسْجِدِ ظُلْمَةٌ فِي الْقَبْرِ ] .
2、穆圣说：“在清真寺内大声笑会导致坟墓中的黑暗。”
3 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن ضَحِكَ قَهْقَهَةً فَقَدْ نَسِىَ بَابًا مِنَ الْعِلْمِ ] .
3、穆圣说：“放声大笑者已经放弃了知识之路。”
4 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن ضَحِكَ قَهْقَهَةً فَقَدْ مَجَّ مِنَ الْعَقْلِ مَجَّةً ] .
4、穆圣说：“大声笑者已经弃绝了理智。”
5 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن ضَحِكَ كَثِيرًا فِي الدُنْيَا بَكَى كَثِيرًا فِي الآخِرَةِ] .
5、穆圣说：“现世多笑者，后世会多哭。”
6 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن ضَحِكَ قَهْقَهَةً لَعَنَهُ الْجَبَّارُ وَمَن ضَحِكَ كَثِيرًا اسْتَحَقَّ بِهِ النَارَ ] .
6、穆圣说：“哈哈大笑将遭到山岳的诅咒，并引火烧身。”
7 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن كَثُرَ ضَحْكُهُ كَثُرَ خَطْأُهُ ] .
7、穆圣说：“多笑者会多犯错误。”
8 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن كَثُرَ ضَحْكُهُ يَسْتَخَفَّ بِهِ النَاسُ ] .
8、穆圣说：“经常大声笑的人，会遭到人们的吐弃。”
9 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ مَن تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ حَتى يَضْحَكَ بِهَا جُلَسَاؤُهُ عَذَّبَهُ اللهُ تَعَالَى فِي النَارِ ] .
9、穆圣说：“说每一句话逗人大声笑者，将遭受惩罚。”
10 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :
[ ضَحْكُ الأَنْبِيَاءُ تَبَسُّمٌ وَضَحْكُ الشَيْطَانِ قَهْقَهَةٌ ] .
10、穆圣说：“ 微笑是众先知的美德；大声笑是恶魔的行径。”
责任编辑：刘小蜗
