文章页内部300*250广告位
꼼짝 一动不动
꼼짝 못하고 잡히다 束手就擒
꼼짝 못하고 생포되다 束手就擒(活捉)
꼼짝 않고 멍하니 있다 一动不动在那里发呆
꼼짝하지 않아요. 一动不动.
아침에 일어난후 오른쪽옆구리와 허리통증으로 꼼짝을 못해요
早上起来后,因为右肋骨和腰痛一动也不能动
개 장사에게는 아무리 무서운 개도 꼼짝 못한다는데 이유가 무엇인지 가르쳐 주세요.
不管是多么凶的狗 对于狗贩子能让它一动不动的理由是什么？请告诉一下
진짜 여자분들은 머리채 잡히면 꼼짝도 못하나요?
女士们的头发被抓的话,真的一动也不动吗?
여름에 해가 쩅쩅한날을 보면 달팽이들이 벽에붙어 꼼짝않는 모습을 자주볼수 있습니다,.
夏天太阳炙热的时候,经常能看到蜗牛贴在墙上一动不动的样子
한3-4년정도 전부터 잘 놀다가 허리에 막 통증이 오더니 꼼짝 못할정도로 아파서 움직이지를 못해요
大约三四年前,玩得好好的,突然开始腰痛,痛到动也不能动
그건
그건 안돼 那个不行.
그건 뭡니까? 那个是什么?
그건 무슨 뜻인가요? 那个是什么意思?
그건 무슨 형인가요? 那个是什么型?
그건 내 거다 (그건 내 것이다) 那个是我的.
그건 그래요. 那倒也是.
그건 일부러있는 건가요 . 那个是故意放的吗
그건 당신의 결정에 달렸어요
那个由你的决定来.
꿈에서 또 꿈을 꾸는데 그건 또 뭐이죠
在梦里又在做梦 ，那个又是什么呢？
일본이 역사교과서를 왜곡하는데 그건 왜 나쁜건가요?
日本歪曲了历史教科书,那个为什么是不好的呢?
그건 정말 비열한 일이다
那是卑劣的事情
조금 一点/稍微
이것과 저것은 조금 다르다
这个和那个有一点不同
아직도 돈이 조금 부족하다
钱还稍微不够
책을 조금 읽었다
稍微读了一点书
아직 물이 조금 있다
还有一点点水
설탕을 조금 넣다
稍微放点糖
오늘 그는 조금 기분이 좋지 않다
今天他心情不太好
조금도 같지 않다. 전혀 다르다
一点也不相似,完全不同
너는 그가 멍청하다고 생각하지만, 그는 조금도 멍청하지 않다
虽然你认为他很笨,他一点也不笨
조금도 이상하지 않다
一点也不奇怪
조금밖에 못해요.
就会一点点
노래를 찾고있는대 가사를 거의 조금밖에 모릅니다
正在找歌曲,歌词几乎只知道一点点
나는 영어를 조금밖에 할 수 없어요
我只会一点点英语
왜 2월달에는 날짜가 조금밖에 없을까?
为什么2月份的日子只有一点点呢?
사과를 해야하는데 중국어를 아주 조금밖에 하지못합니다
要道歉但真的中文只会一点点
지금 임신 6주째 인데 속이 답답해서 음식을 조금밖에 먹을수가 없어요
现在怀孕是第六周,心里闷闷的,只能吃一点点食物
중국어가 좀 서툴러서 뜻을 조금밖에 파악을 못해요
因为中文不流畅,只能了解一点点意思
이것밖에 안먹었는데 벌써 배가 빵빵해요 저는 왜이렇게 조금밖에 못먹을까요.
仅仅吃了这个肚子就撑着了,为什么我只能吃这么一点呢?
责任编辑：八月骄阳
