序号 |
汉语 |
韩语 |
1 |
大酱汤 |
된장찌개 |
2 |
泡菜汤 |
김치찌개 |
3 |
金枪鱼汤 |
참치찌개 |
4 |
鲜豆腐汤 |
순두부 찌개 |
5 |
金枪鱼泡菜汤 |
참치김치찌개 |
6 |
南瓜泡菜汤 |
호박김치찌개 |
7 |
臭酱汤 |
청국장찌개 |
8 |
猪肉酱汤 |
돼지고기찌개 |
9 |
附带酱汤 |
부대찌개 |
10 |
辣椒酱酱汤 |
고추장찌개 |
11 |
秋刀鱼泡菜汤 |
꽁치김치찌개 |
12 |
白菜帮汤 |
우거지찌개 |
13 |
杂烩菜蘑菇汤 |
모듬버섯찌개 |
14 |
芋头芝麻酱汤 |
토란대들깨찌개 |
15 |
香菇大酱汤 |
표고 된장찌개 |
16 |
豆腐渣汤 |
비지찌개 |
17 |
南瓜牡蛎汤 |
호박 굴찌개 |
18 |
火腿泡菜汤 |
햄 김치찌개 |
19 |
明太鱼酱汤 |
명란젓 찌개 |
20 |
红蛤酱汤 |
홍합 찌개 |
21 |
鱿鱼酱汤 |
오징어 찌개 |
22 |
花蟹酱汤 |
꽃게 찌개 |
23 |
南瓜大酱汤 |
호박 된장찌개 |
24 |
青蛤酱汤 |
바지락된장찌개 |
25 |
豆腐牡蛎汤 |
두부 굴찌개 |
26 |
南瓜豆腐汤 |
호박 두부찌개 |
27 |
豆腐脑汤 |
연두부 알찌개 |
28 |
豆芽豆腐汤 |
콩나물두부찌개 |
29 |
杂碎汤 |
내장찌개 |
30 |
小南瓜大酱汤 |
애호박된장찌개 |
31 |
土豆酱汤 |
감자찌개 |
32 |
鱿鱼辣椒酱汤 |
오징어고추장찌개 |
33 |
土豆辣椒酱汤 |
감자고추장찌개 |
34 |
生姜大酱汤 |
강 된장찌개 |
35 |
螃蟹酱汤 |
게 찌개 |
36 |
鲅鱼泡菜酱汤 |
고등어김치찌개 |
37 |
蜗牛汤 |
골뱅이마구찌개 |
38 |
牡蛎豆腐汁酱汤 |
굴 두부 젓국찌개 |
39 |
泡菜南瓜汤 |
김치호박찌개 |
40 |
山蒜汤 |
달래 된장찌개 |
41 |
银鱼汤 |
도루묵찌개 |
42 |
猪肉排骨土豆汤 |
돼지갈비감자찌개 |
43 |
猪肉豆腐汤 |
돼지고기두부찌개 |
44 |
豆腐明太鱼酱汤 |
두부 명란젓 찌개 |
45 |
海带姜汤 |
미역 강 된장찌개 |
46 |
蘑菇酱汤 |
버섯찌개 |
47 |
银鲳鱼调料汤 |
병어 양념찌개 |
48 |
干明太鱼辣椒酱汤 |
북어 고추장 찌개 |
49 |
干明太鱼醒酒汤 |
북어포 해장찌개 |
50 |
包肠汤 |
쌈장찌개 |
51 |
鲜明太鱼汤 |
생태 모듬 찌개 |
52 |
火腿混合汤 |
소시지 섞어 찌개 |
53 |
鲜豆腐汤 |
순두부 찌개 |
54 |
小南瓜酱汤 |
애호박 젓국찌개 |
55 |
鲇鱼豆腐蛤蜊汤 |
연두부재첩조개찌개 |
56 |
鲶鱼子汤 |
연어알 찌개 |
57 |
黄瓜辣椒酱汤 |
오이 고추장찌개 |
58 |
鱿鱼泡菜汤 |
오징어 김치찌개 |
59 |
鱿鱼拉面汤 |
오징어 라면찌개 |
60 |
拌鱿鱼汤 |
오징어 섞어 찌개 |
61 |
豌豆汤 |
완두콩비지 찌개 |
62 |
白菜帮汤 |
우거지 된장찌개 |
63 |
田螺酱汤 |
우렁이 된장찌개 |
64 |
紫斑鲅鱼汤 |
자반고등어 찌개 |
65 |
猪肉豆芽汤 |
제육 콩나물찌개 |
66 |
蛤蜊清汤 |
조개맑은찌개 |
67 |
蛤蜊豆芽汤 |
조개콩나물된장찌개 |
68 |
黄花鱼清汤 |
조기 맑은 찌개 |
69 |
黄花鱼汤 |
조기찌개 |
70 |
冻明太鱼汤 |
통북어찌개 |
71 |
冻明太鱼青椒汤 |
통북어 풋고추찌개 |
72 |
冻豆腐渣汤 |
콩비지 찌개 |
73 |
海鲜酱汤 |
해물 된장찌개 |
74 |
海县砂锅 |
해물뚝배기 |
75 |
南瓜蛤肉薄片汤 |
호박 맛살 된장찌개 |
76 |
南瓜干汤 |
호박오가리찌개 |
77 |
臭酱豆腐汤 |
청국장두부국 |
78 |
臭酱牛头顶肉汤 |
청국장차돌박이찌개 |
79 |
臭酱鲜鱼凉粉汤 |
청국장어묵찌개 |
80 |
臭酱泡菜汤 |
청국장김치찌개 |
81 |
炒马汤 |
짬뽕찌개 |
82 |
辣椒酱酱汤 |
고추장찌개 |
83 |
清汤 |
맑은 찌개 |
84 |
鲜明太鱼酱汤 |
생태찌개 |
责任编辑:刘小蜗