难倒英语专业的40个句子经典翻译
来源:优易学  2011-12-18 22:42:34   【优易学:中国教育考试门户网】   资料下载   外语书店

27.She has blue eyes.

  她长着双蓝眼睛.

  28.That took his breath away.

  他大惊失色.

  29.Two is company but three is none.

  两人成伴,三人不欢.

  30.The elevator girl reads between passengers.

  开电梯的姑娘在没有乘客时看书.

  "between"="without":相同用法:She modeled between roles.译成:她不演戏时去客串下模特.

  31.Students are still arriving.

  学生还没有到齐.

  32.I must not stay here and do nothing.

  我不能什么都不做待在这儿.

  33.They went away as wise as they came.

  译文:他们一无所获.

  34.I won’t do it to save my life.

  译文:我死也不会做.

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

责任编辑:虫虫

文章搜索:
 相关文章
品牌英语
热门课程培训
论坛新帖