水对人的身体来说是非常重要的。可是,在英语里，这些和water有关的成语都含贬意好像有点奇怪。不过，至少有一个和water有关的习惯用语是让人高兴的。那就是：to make my mouth water 顾名思义，这个说法的意思是“让我流口水”。
"The roast duck that restaurant serves is my favorite dish. Every time I think about it, it makes my mouth water."
这个人说：“我最喜欢吃那个饭馆的烤鸭。每当我想起它我就会流口水。”
deja vu
n. 似曾相识的感觉；幻觉记忆
看过《黑客帝国》的朋友们也许记得里面有只黑猫两次经过的场景，之后便有句台词“deja vu”，这个词其实和“vase”(花瓶)一样，是法语，表示“已经看过了”。在英语里就是“似曾相识的感觉”。
责任编辑：wangpeng6151
