文章页内部300*250广告位
잘 안 들리니까 크게 말씀해 주세요.
听不清楚，请大声点儿说。
아버지는 집에 안 계신데요.
爸爸不在家。
오늘은 일이 많아서 못 가요.
今天事情太多，不能去。
매운 음식은 못 먹어요?
你不能吃辣的吗？
안경이 없으면 책을 못 읽어요.
没有眼镜没法看书。
약속을 잊어버리지 마십시오.
不要忘记约定。
건물 안에서는 담배를 피우지 마십시오.
在室内请不要抽烟。
휴지는 아무데나 버리지 맙시다.
不要随地扔废纸。
우리는 미국 사람이 아닙니다.
我们不是美国人。
이것은 그 사람 것이 아니고 내 것입니다.
这不是他的，是我的。
이건 외제가 아닙니다.
这不是外国货。
*名词词根和补助词하다构成的谓词，可以在名词词根和补助词하다之间插入안或못进行否定。这时，名词词根后要加格助词“-를/-을
운동을 안 하니까 뚱뚱해져요.
由于不活动，变胖了。
화가 나면 말을 안 해요.
生气的时候不说话。
술을 마셔서 운전을 못 해요.
喝了酒，不能开车了。
韩语长短形否定句的比较
所谓长形否定即是“-지 않다”的形式，而“안”形则为短形否定。在否定法中将否定句分为长形和短形来使用是韩语的特征之一。
1) 손님이 오지 않았다.
2) 손님 안 왔다.
例1)和例2)的否定句在语意上并无很大不同，唯有在表现话者的意图上有程度的差异。也就是说一般话者要强烈表达自己的意愿或意志时，通常会使用短形否定句。
上一页 [1] [2]
责任编辑：sealion1986
